เข้าบัญชีให้ได้: VA, ID.ME และประกันสังคมสหรัฐฯ จากต่างประเทศ https://nanobotco.github.io/getting-in/th/ เก็บไว้ใกล้มือ แล้วบอกต่อเพื่อนที่อาจต้องใช้ ตรวจสอบกับหน้าเว็บทางการเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม ค.ศ. 2026 การเข้าสู่ระบบจากอีกประเทศหนึ่งมักติดขัดหลายจุด เช่น รหัสที่รอเท่าไรก็ไม่มา เอกสารที่ถูกปฏิเสธ วิดีโอคอลกลางดึก และรหัสผ่านที่เป็นของคนที่เสียชีวิตไปแล้ว หน้านี้รวบรวมจุดที่ติดขัดแต่ละจุดพร้อมทางแก้ ช่องทางที่ไม่ต้องล็อกอินเลย และวิธีแยกผู้ช่วยเหลือออกจากมิจฉาชีพ ก่อนเริ่ม ID.me ตรวจสอบตัวตนของคุณเป็นสองรอบ รอบแรกอัปโหลดเอกสาร เมื่อเอกสารได้รับอนุมัติ ซึ่งมักใช้เวลาไม่เกินหนึ่งวัน จึงจองวิดีโอคอลกับเจ้าหน้าที่ในสหรัฐฯ ได้ ถ้าเตรียมทุกอย่างด้านล่างไว้พร้อม จะไม่ต้องทำเพิ่มเป็นรอบที่สามและรอบที่สี่ เอกสาร: ฉบับจริง ไม่ใช่สำเนา [ ] หนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุ หนังสือเดินทางของประเทศใดก็อาจใช้ได้ [ ] รายการเดินบัญชีธนาคารหรือใบแจ้งค่าไฟฟ้าที่ออกมาไม่ถึงหนึ่งปี และแสดงที่อยู่ปัจจุบันของคุณ [ ] หมายเลขประกันสังคมสหรัฐฯ (Social Security number, SSN) ถ้ามี [ ] สำหรับภรรยาม่ายหรือสามีที่ภรรยาเสียชีวิต: ทะเบียนสมรสและใบมรณบัตร [ ] DD214 (เอกสารปลดประจำการ) ของทหารผ่านศึก และหมายเลขแฟ้มของ VA (กระทรวงกิจการทหารผ่านศึกสหรัฐฯ, US Department of Veterans Affairs) ถ้ามี [ ] คำแปลภาษาอังกฤษของเอกสารทุกฉบับที่ไม่ได้เขียนเป็นภาษาอังกฤษ โทรศัพท์ [ ] เบอร์ของคุณเอง ไม่ใช่เบอร์ของคู่สมรสที่เสียชีวิต และรับข้อความ SMS ได้ [ ] ชาร์จแบตเตอรี่ไว้ เชื่อมต่อ wifi และปิดการล็อกหน้าจออัตโนมัติ [ ] กล้องหน้าที่ใช้งานได้ [ ] iPhone: "Settings > Camera > Formats > Most Compatible" (การตั้งค่า > กล้อง > รูปแบบ > เข้ากันได้มากที่สุด) และปิด Live Photos รูปแบบรูปภาพอื่นจะถูกปฏิเสธ อีเมล [ ] ที่อยู่อีเมลของคุณเอง ที่เปิดอ่านได้ในวันนี้ และจดรหัสผ่านไว้แล้ว ชื่อ วันที่ และที่อยู่ [ ] ชื่อของคุณสะกดเหมือนกันทุกเอกสาร หรือมีรายการการสะกดทุกแบบที่เคยใช้ [ ] วันที่ในเอกสารไทยที่เป็นปีพุทธศักราช (พ.ศ. 2510) ให้เขียนปีคริสต์ศักราชกำกับไว้ข้างกัน (ค.ศ. 1967) [ ] ที่อยู่ที่พิมพ์ตรงตามที่รายการเดินบัญชีธนาคารพิมพ์ไว้ ทุกตัวอักษร วางแผนไว้ตั้งแต่ต้นว่าจะทำสองรอบ รอบแรก: บัญชี รหัสยืนยัน และเอกสาร รอบที่สอง: วิดีโอคอล แล้วกลับไปที่ VA.gov เพื่อกด "Allow" (อนุญาต) ถ้าคุณกำลังช่วยคนอื่น - ก่อนอื่น จดสิ่งที่ต้องใช้จากโทรศัพท์และคอมพิวเตอร์เครื่องเก่า เช่น ที่อยู่อีเมล รหัสผ่าน และเบอร์โทรศัพท์ อุปกรณ์เก่ามักเปิด ID.me ไม่ได้ - อ่านและพิมพ์บนอุปกรณ์รุ่นปัจจุบัน ส่วนการถ่ายรูปเอกสารและเซลฟี่ จะได้ผลดีที่สุดเมื่อถ่ายจากโทรศัพท์ของเจ้าตัวเอง - ปิด VPN ID.me บล็อก VPN หลายแบบ (Error 1015) - แปลแต่ละหน้าจอเป็นคำพูดให้เจ้าตัวฟัง ID.me มีภาษาอังกฤษและภาษาสเปน ล่ามภาษาไทยหรือภาษาอื่นมีให้ได้เมื่อวิดีโอคอลเริ่มแล้วเท่านั้น - เจ้าตัวขอล่ามในวิดีโอคอลได้ และสมาชิกในครอบครัวหรือผู้ช่วยนั่งอยู่ข้างๆ ได้ ผู้ที่ถือหนังสือมอบอำนาจ (power of attorney) พูดแทนเจ้าตัวในวิดีโอคอลไม่ได้ - จดไว้ว่าติดขัดที่ตรงไหนและเพราะอะไร เพื่อให้รอบต่อไปเริ่มจากตรงนั้น วิธีเข้าสู่ระบบแบบไหนใช้ได้จากต่างประเทศ VA.gov รับการเข้าสู่ระบบสามแบบ DS Logon สิ้นสุดเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 2025 และการเข้าสู่ระบบด้วย My HealtheVet สิ้นสุดเมื่อวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 2025 - ID.me: ได้ ผ่านช่องทางสำหรับผู้อยู่ต่างประเทศ และวิดีโอคอล ต้องมี: หนังสือเดินทางและหลักฐานที่อยู่ หนังสือเดินทางที่ไม่ใช่ของสหรัฐฯ ก็อาจใช้ได้ - Login.gov: ยาก ไม่รับหนังสือเดินทางและบัตรประจำตัวที่ไม่ใช่ของสหรัฐฯ และไม่รับเบอร์โทรศัพท์ต่างประเทศ การตรวจแบบพบตัวทำได้ที่ที่ทำการไปรษณีย์สหรัฐฯ เท่านั้น ต้องมี: บัตรประจำตัวหรือหนังสือเดินทางสหรัฐฯ, SSN, เบอร์โทรศัพท์สหรัฐฯ หรือจดหมายทางไปรษณีย์ - CLEAR: ส่วนใหญ่ใช้ไม่ได้สำหรับผู้อยู่ต่างประเทศ ต้องมี: SSN Login.gov ระบุผู้ใช้ต่างประเทศไว้ในแผนของปี 2027 จนกว่าจะถึงตอนนั้น ID.me เป็นทางที่ผู้อยู่นอกสหรัฐฯ ส่วนใหญ่ใช้ ID.ME จากต่างประเทศ ทีละขั้น 1. เริ่มจาก VA.gov ไปที่ VA.gov เลือก "Sign in" (ลงชื่อเข้าใช้) แล้วเลือก ID.me สร้างบัญชีด้วยที่อยู่อีเมลของคุณเอง 2. รหัสยืนยัน ตั้งค่าวิธีรับรหัสสองทาง คือข้อความ SMS ไปที่เบอร์ของคุณ และแอป ID.me Authenticator หรือพาสคีย์ (passkey) ถ้าข้อความไม่มา แอปยังใช้ได้ 3. เลือกช่องทางสำหรับผู้อยู่ต่างประเทศ ID.me แสดงปุ่มใหญ่สองปุ่ม คือ "Self-Service" (ทำเอง) และ "Video Call" (วิดีโอคอล) กับลิงก์ตัวเล็กกว่า "I don't live in the United States" (ฉันไม่ได้อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา) หรือ "I don't have the above documents" (ฉันไม่มีเอกสารข้างต้น) ลิงก์ตัวเล็กคือช่องทางสำหรับผู้อยู่ต่างประเทศ ส่วนปุ่มใหญ่สองปุ่มต้องใช้เอกสารสหรัฐฯ 4. ประเทศและ SSN เลือกประเทศของคุณใต้ที่อยู่ปัจจุบัน ใส่ SSN ถ้ามี 5. อัปโหลดเอกสาร เอกสารหลักสองฉบับ หรือเอกสารหลักหนึ่งฉบับกับเอกสารรองหนึ่งฉบับ หนังสือเดินทางเป็นเอกสารหลัก รายการเดินบัญชีธนาคารหรือใบแจ้งค่าไฟฟ้าเป็นเอกสารรอง เอกสารที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษต้องวางคู่กับคำแปลภาษาอังกฤษ และถ่ายอยู่ในรูปเดียวกัน ID.me ส่งลิงก์ทางข้อความมาให้ เพื่อใช้โทรศัพท์ถ่ายรูปได้ 6. รอการอนุมัติ มักใช้เวลาไม่เกิน 24 ชั่วโมง แจ้งทางอีเมล อีเมลแจ้งว่าถูกปฏิเสธมีหัวเรื่องว่า "Action Required: Update your document(s)" (ต้องดำเนินการ: อัปเดตเอกสารของคุณ) และมีปุ่มให้ส่งเอกสารอีกครั้ง 7. จองวิดีโอคอล จองล่วงหน้าได้สูงสุด 10 วัน และจองล่วงหน้าเพียง 2 ชั่วโมงในวันเดียวกันก็ได้ เวลาที่แสดงเป็นเวลาท้องถิ่นของคุณ การจองช่วยให้ไม่ต้องรอในคิว ถ้าออกจากคิว จะไปอยู่ท้ายแถว 8. วิดีโอคอล ถือเอกสารฉบับจริงไว้ในมือ สำเนาและรูปถ่ายเอกสารจะถูกปฏิเสธ เอกสารที่มีการเขียนลงไปก็ถูกปฏิเสธ ขอล่ามภาษาของคุณได้ เจ้าหน้าที่จะยืนยันชื่อ วันเกิด ที่อยู่ และ SSN ของคุณ 9. กลับไปที่ VA.gov เปิดแท็บใหม่ ไปที่ VA.gov เข้าสู่ระบบด้วย ID.me อีกครั้ง แล้วกด "Allow" (อนุญาต) ถ้ากด "Deny" (ปฏิเสธ) VA.gov จะแสดงข้อมูลให้คุณได้น้อยลง ไม่มีหมายเลขประกันสังคม ID.me มีช่องทางสำหรับหนังสือเดินทางที่ไม่ใช่ของสหรัฐฯ และไม่มี SSN คือหนังสือเดินทาง หลักฐานที่อยู่เดียวกัน และช่องให้ติ๊กยืนยันว่าไม่มีการออก SSN หรือ ITIN ให้คุณมาก่อน หน้าเว็บของ VA.gov เองระบุว่าถ้าไม่มี SSN ต้องใช้หนังสือเดินทางสหรัฐฯ กฎข้อไหนที่ VA.gov ใช้กับภรรยาม่ายหรือสามีที่ภรรยาเสียชีวิตที่ถือหนังสือเดินทางต่างประเทศ ยังไม่ชัดเจนในทั้งสองเว็บไซต์ ถ้าลองทำ ให้เก็บภาพหน้าจอของทุกหน้าไว้ เมื่อมีปัญหา ? รหัสทางข้อความไม่มาถึง ข้อความไปบางประเทศมาช้าหรือไม่มา กด "Resend" (ส่งอีกครั้ง) แล้วกด "Call me" (โทรหาฉัน) วิธีที่สองที่ตั้งไว้ล่วงหน้า คือแอป ID.me Authenticator หรือพาสคีย์ ใช้ได้โดยไม่ต้องมีข้อความ ? "We couldn't verify your browser" (เราตรวจสอบเบราว์เซอร์ของคุณไม่ได้) หรือ "Something isn't right" (มีบางอย่างไม่ถูกต้อง) เบราว์เซอร์เก่าเกินไป หรือปิด JavaScript อยู่ ใช้ Chrome, Safari, Edge หรือ Firefox รุ่นปัจจุบัน และไม่ติดตั้งส่วนเสริม ? Error 1015, "unusual activity" (กิจกรรมผิดปกติ) เปิด VPN หรือพร็อกซีอยู่ ปิดแล้วลองใหม่ ? อัปโหลดรูปไม่ได้ รูปจาก iPhone ที่เป็นรูปแบบ HEIC และ Live Photos จะถูกปฏิเสธ ตั้งค่า "Settings > Camera > Formats > Most Compatible" (การตั้งค่า > กล้อง > รูปแบบ > เข้ากันได้มากที่สุด) ? "A translation is required." (ต้องมีคำแปล) เอกสารที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษต้องถ่ายคู่กับคำแปลภาษาอังกฤษ ให้อยู่ในรูปเดียวกัน ? ชื่อในเอกสารฉบับหนึ่งไม่ตรงกับอีกฉบับ ชื่อที่เป็นอักษรไทย ลาว เขมร เกาหลี จีน และอักษรอื่นๆ ถูกสะกดเป็นภาษาอังกฤษต่างกันไปในแต่ละเอกสาร นำเอกสารทุกฉบับที่มีชื่อนี้ไปด้วย พร้อมคำแปลที่สะกดตามหนังสือเดินทาง ? ที่อยู่ไม่ตรงกัน ธนาคารกับบริษัทสาธารณูปโภคอาจสะกดที่อยู่เดียวกันเป็นภาษาอังกฤษไม่เหมือนกัน พิมพ์ที่อยู่ให้ตรงกับที่เอกสารที่คุณอัปโหลดพิมพ์ไว้ ? วันที่ดูผิดปกติ เอกสารไทยนับปีเป็นพุทธศักราช ซึ่งมากกว่าคริสต์ศักราช 543 ปี คือ พ.ศ. 2510 ตรงกับ ค.ศ. 1967 คำแปลระบุได้ทั้งสองปี ? "This account already exists." (บัญชีนี้มีอยู่แล้ว) คนหนึ่งคนมีบัญชี ID.me ที่ยืนยันตัวตนแล้วได้หนึ่งบัญชี ข้อความอาจแสดงเพียงตัวอักษรย่อและส่วนท้ายของที่อยู่อีเมล เบาะแสนี้บอกได้ว่าบัญชีอยู่ที่อีเมลเก่าอันไหน ? คิววิดีโอคอลยาวหลายชั่วโมง เจ้าหน้าที่อยู่ในสหรัฐฯ จองเวลาแทนการรอในคิว การจองเปิดได้เมื่อเอกสารได้รับอนุมัติแล้ว ? โทรศัพท์ดับหน้าจอและสายหลุด ปิดการล็อกหน้าจออัตโนมัติ เสียบสายชาร์จ ใช้ wifi ต่อไป แล้วจองใหม่ ? เจ้าหน้าที่ปฏิเสธเอกสาร สำเนา รูปถ่ายเอกสาร หนังสือเดินทางที่หมดอายุ บัตรประจำตัวชั่วคราว และเอกสารที่มีการเขียนลงไป จะถูกปฏิเสธ แสงสะท้อนและรอยพับก็ทำให้ไม่ผ่านได้ ใช้ฉบับจริง วางเรียบ ในที่ที่มีแสงดี ? หลัง ID.me แล้ว VA.gov แสดงข้อผิดพลาด เซสชันของ VA.gov หมดเวลาระหว่างที่คุณไม่อยู่ ปิดแท็บ เปิดแท็บใหม่ เข้าสู่ระบบอีกครั้ง แล้วกด "Allow" (อนุญาต) ? เปลี่ยนเบอร์โทรศัพท์ เบอร์ใหม่หมายความว่าต้องตั้งรหัสยืนยันใน ID.me ใหม่ และบางครั้งวิดีโอคอลต้องใช้เวลานานขึ้น เพื่อยืนยันว่าเป็นตัวคุณ ? ไม่มีเบอร์ให้โทรหา ID.me ฝ่ายช่วยเหลือของ ID.me ติดต่อได้ทางแชตและแบบฟอร์มออนไลน์ เป็นภาษาอังกฤษและภาษาสเปน แชตเร็วที่สุด โดยให้เจ้าตัวอยู่ด้วย ? ข้อความจาก ID.me ดูเหมือนข้อความของมิจฉาชีพ ID.me ส่งรหัสและลิงก์ทางข้อความและอีเมลเป็นภาษาอังกฤษ ข้อความเหล่านี้จะมาในระหว่างที่ทำแต่ละรอบ ข้อความที่คุณไม่ได้ขอ จากคนที่ให้อ่านรหัสกลับไปให้ เป็นข้อความของมิจฉาชีพ ? Login.gov หรือ CLEAR ไม่รับคุณ ทั้งสองอย่างต้องมีหมายเลขประกันสังคมสหรัฐฯ และ Login.gov ต้องมีเอกสารสหรัฐฯ ID.me เป็นทางสำหรับผู้อยู่ต่างประเทศ ? ไม่รู้ว่าเหลือให้ลองอีกกี่ครั้ง ID.me ไม่ประกาศจำนวนครั้งที่จำกัดไว้ ถ้าล้มเหลวสองครั้งที่ขั้นตอนเดียวกัน ขั้นต่อไปคือช่องทางวิดีโอคอล ? ไม่มีวิธีไหนได้ผล เรื่องส่วนใหญ่ยื่นเป็นกระดาษทางไปรษณีย์หรือแฟกซ์ได้ โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ ดูด้านล่าง เมื่อทหารผ่านศึกเสียชีวิต สำหรับภรรยาม่ายหรือสามีที่ภรรยาเสียชีวิต แต่ละขั้นมีทางยื่นเป็นกระดาษอยู่ด้านล่าง บัญชีของผู้เสียชีวิตไม่ใช่ของคุณ บัญชี ID.me และ VA.gov ของทหารผ่านศึกผูกอยู่กับตัวตนของทหารผ่านศึกคนนั้น และรหัสยืนยันถูกส่งไปที่โทรศัพท์และอีเมลของทหารผ่านศึก VA เรียกคืนเงินที่จ่ายหลังการเสียชีวิต คู่สมรสที่ยังมีชีวิตอยู่ต้องมีบัญชีของตัวเอง หรือใช้ทางกระดาษ แจ้งการเสียชีวิต แจ้ง VA ทางโทรศัพท์ หรือทางไปรษณีย์ถึง Claims Intake Center (ศูนย์รับเรื่องของ VA) แจ้งประกันสังคมสหรัฐฯ ผ่าน Federal Benefits Unit (หน่วยสวัสดิการของสหรัฐฯ ประจำประเทศ) ของประเทศคุณ หรือศูนย์โทรศัพท์ระหว่างประเทศ ถ้าเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ให้แจ้งสถานทูตหรือสถานกงสุลสหรัฐฯ ที่ใกล้ที่สุดด้วย ซึ่งออก Consular Report of Death Abroad (รายงานการเสียชีวิตในต่างประเทศ) ได้ สวัสดิการผู้อยู่ข้างหลังจาก VA เงินชดเชยผู้อยู่ในอุปการะและค่าทดแทน (Dependency and Indemnity Compensation, DIC) เงินบำนาญผู้อยู่ข้างหลัง (Survivors Pension) และสิทธิประโยชน์ที่ค้างจ่าย (accrued benefits) ใช้แบบฟอร์ม VA Form 21P-534EZ ทั้งหมด ถ้ายื่นภายในหนึ่งปีนับจากการเสียชีวิต การจ่ายเงินเริ่มนับได้ตั้งแต่วันแรกของเดือนที่เสียชีวิต การดูแลสุขภาพ: CHAMPVA สำหรับคู่สมรสที่ยังมีชีวิตอยู่ของทหารผ่านศึกที่ได้รับการประเมินว่าพิการถาวรและสิ้นเชิง หรือเสียชีวิตจากภาวะที่เกี่ยวเนื่องกับการรับราชการ แบบฟอร์ม VA Form 10-10d สวัสดิการผู้อยู่ข้างหลังจากประกันสังคมสหรัฐฯ ผ่าน Federal Benefits Unit เงินก้อนครั้งเดียว $255 จ่ายให้คู่สมรสที่ยังมีชีวิตอยู่ ผู้ที่อยู่นอกสหรัฐฯ และไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯ มักต้องมีถิ่นที่อยู่ในสหรัฐฯ ห้าปีในช่วงที่สมรส กฎนี้ไม่ใช้เมื่อทหารผ่านศึกเสียชีวิตขณะรับราชการทหาร หรือเสียชีวิตจากภาวะที่เกี่ยวเนื่องกับการรับราชการ ให้คนช่วย VA Form 21-0845 ให้ VA คุยกับบุคคลที่คุณระบุชื่อได้ VA Form 21-22 แต่งตั้งองค์กรบริการทหารผ่านศึก (veterans service organization, VSO) ให้ทำการแทนคุณ โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ไม่ต้องล็อกอิน: ทางไปรษณีย์ แฟกซ์ และโทรศัพท์ ส่งทางไปรษณีย์แบบติดตามพัสดุได้ หรือทางแฟกซ์ และเก็บสำเนาทุกหน้ากับใบเสร็จไว้ DIC, Survivors Pension และสิทธิประโยชน์ที่ค้างจ่าย (accrued benefits) แบบฟอร์ม: VA 21P-534EZ https://www.vba.va.gov/pubs/forms/VBA-21P-534EZ-ARE.pdf ไปรษณีย์: Department of Veterans Affairs, Pension Intake Center, PO Box 5365, Janesville, WI 53547-5365, USA แฟกซ์: +1 844 531 7818 · +1 248 524 4260 (จากหน้าเก่า ยังไม่ได้ยืนยันกับหน้าปัจจุบัน) ถ้ายื่นภายในหนึ่งปีนับจากการเสียชีวิต การจ่ายเงินเริ่มนับได้ตั้งแต่วันแรกของเดือนนั้น ก่อนส่งชุดเอกสารทางไปรษณีย์ ถาม VA ก่อนว่า Survivors Pension จ่ายให้ผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศของคุณหรือไม่ แจ้งการเสียชีวิตต่อ VA ไปรษณีย์: Claims Intake Center, PO Box 4444, Janesville, WI 53547-4444, USA โทรศัพท์: +1 412 395 6272 การแจ้งทางไปรษณีย์หยุดการจ่ายเงินได้ช้ากว่าการโทร แจ้งการเสียชีวิตต่อประกันสังคมสหรัฐฯ และขอสวัสดิการผู้อยู่ข้างหลัง ไปรษณีย์: Federal Benefits Unit, US Embassy, 1201 Roxas Boulevard, Ermita, Manila 0930, Philippines แฟกซ์: +63 2 8708 9714 โทรศัพท์: +63 2 5301 6200 · +1 855 522 6936 อีเมล: FBU.Manila@ssa.gov ประเทศไทยและประเทศอื่นในเอเชียอีกหลายประเทศอยู่ในความดูแลของสำนักงานที่กรุงมะนิลา ประเทศอื่น: ssa.gov/foreign ระบุ Federal Benefits Unit แต่ละแห่ง CHAMPVA การดูแลสุขภาพสำหรับคู่สมรสที่ยังมีชีวิตอยู่ แบบฟอร์ม: VA 10-10d https://www.va.gov/find-forms/about-form-10-10d/ ไปรษณีย์: VHA Office of Community Care, CHAMPVA Eligibility, PO Box 137, Spring City, PA 19475, USA โทรศัพท์: +1 800 733 8387 Foreign Medical Program (การดูแลที่เกี่ยวเนื่องกับการรับราชการของทหารผ่านศึกเอง) ไปรษณีย์: VHA Office of Integrated Veteran Care, Foreign Medical Program, PO Box 200, Spring City, PA 19475, USA อีเมล: HAC.FMP@va.gov คุ้มครองเฉพาะทหารผ่านศึก ไม่รวมคู่สมรส ให้คนอื่นทำการแทนคุณ แบบฟอร์ม: VA 21-0845 · VA 21-22 · VA 21-22a https://www.va.gov/find-forms/about-form-21-0845/ ไปรษณีย์: Claims Intake Center, PO Box 4444, Janesville, WI 53547-4444, USA หน้าเว็บของ VA ไม่ระบุที่อยู่ไปรษณีย์สำหรับแบบฟอร์มเหล่านี้จากต่างประเทศ Claims Intake Center น่าจะเป็นที่อยู่ที่ใช้ เบอร์โทรจากต่างประเทศ เป็นเบอร์สหรัฐฯ ให้บริการตามเวลาฝั่งตะวันออกของสหรัฐฯ เวลาด้านล่างแปลงเป็นเวลาของคุณแล้ว - สิทธิประโยชน์ของ VA จากนอกสหรัฐฯ: +1 412 395 6272 (วันจันทร์ถึงวันศุกร์, 08:00-21:00 ET) - การโอนเงินเข้าบัญชีโดยตรงระหว่างประเทศของ VA: +1 918 781 7550 (วันจันทร์ถึงวันศุกร์, 09:00-17:30 ET) - ศูนย์โทรศัพท์ระหว่างประเทศของประกันสังคมสหรัฐฯ: +1 855 522 6936 - CHAMPVA: +1 800 733 8387 - สายด่วนผู้ตรวจการของ VA (VA Inspector General) แจ้งการฉ้อโกง: +1 800 488 8244 (วันจันทร์ถึงวันศุกร์, 09:30-15:30 ET; วันพฤหัสบดีถึง 13:00 ET) - Veterans Crisis Line (สายด่วนวิกฤตสำหรับทหารผ่านศึก) เอเชียและแปซิฟิก: +1 844 702 5493 (24 ชั่วโมง) ความช่วยเหลือฟรี - องค์กรบริการทหารผ่านศึก (VSO) ที่ได้รับการรับรองจาก VA (accredited) ช่วยเรื่องการยื่นเรื่องได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย - ทนายความและตัวแทนยื่นเรื่องที่ได้รับการรับรองจาก VA คิดค่าบริการได้ก็ต่อเมื่อ VA ตัดสินเรื่องแรกแล้ว โดยต้องมีสัญญาค่าธรรมเนียมที่ลงนามแล้ว และมี VA Form 21-22a ยื่นไว้ - ตรวจสอบการรับรองของใครก็ได้ที่หน้าค้นหาของ VA: va.gov/get-help-from-accredited-representative/find-rep - ในประเทศไทย American Legion Post TH01 อยู่ที่อุบลราชธานี และ Post TH02 อยู่ที่พัทยา มิจฉาชีพ ทหารผ่านศึก ภรรยาม่าย และสามีที่ภรรยาเสียชีวิต มักถูกคนเสนอ "ความช่วยเหลือ" แล้วฉวยเอาเรื่องที่ยื่นไว้ เงินที่ได้รับ หรือเงินออมไป การถูกหลอกไม่ใช่ความผิดของคุณ คนรอบคอบก็ถูกหลอกได้ ยิ่งบอกคนที่ไว้ใจเร็วเท่าไร ก็ยิ่งเหลือเงินไว้ได้มากเท่านั้น สัญญาณ - เขาติดต่อคุณก่อน ทางโทรศัพท์ LINE WhatsApp หรือ Facebook มักเป็นหลังงานศพ - ขอเงินก่อนยื่นเรื่อง หรือขอส่วนแบ่งจากเงินย้อนหลัง - สัญญาว่าจะได้เงิน หรือได้เงินมากขึ้น - ขอรหัสผ่าน หรือรหัสที่เพิ่งส่งทางข้อความถึงคุณ - เร่งให้ตัดสินใจ: วันนี้ ไม่อย่างนั้นเสียสิทธิ์ - บอกให้ปิดไว้ ไม่ให้ครอบครัวรู้ - ต้องการให้เปลี่ยนบัญชีธนาคารที่รับเงินจาก VA หรือประกันสังคมสหรัฐฯ - ต้องการให้จ่ายเงินเข้าบัญชีส่วนตัว เป็นบัตรของขวัญ หรือเป็นคริปโต - ต้องการให้ย้ายเงินออมไปทำประกัน เงินรายปี (annuity) หรือกองทุน เพื่อให้ "ผ่านเกณฑ์" รับบำนาญ - อ้างว่าเป็น VA หรือ ID.me แต่ใช้บัญชี LINE WhatsApp หรือ Gmail ส่วนตัว - ชื่อไม่อยู่ในการค้นหาการรับรองของ VA - มีลิงก์วิดีโอคอล ID.me ส่งมาโดยที่คุณไม่ได้จอง ถ้าสงสัยว่าใช่ 1. หยุด: วางสาย ไม่กดลิงก์ ไม่ให้รหัส ไม่โอนเงิน 2. เก็บหลักฐาน: ภาพหน้าจอของแชต เบอร์โทรศัพท์ ชื่อบัญชี และบัญชีธนาคารที่เขาให้มา 3. บอกคนที่คุณไว้ใจ 4. ถ้าโอนเงินไปแล้ว: โทรหาธนาคารทันที แล้วแจ้งตำรวจ ในประเทศไทยโทร 1441 ก่อน ได้ทุกชั่วโมง 1441 ขอให้ธนาคารระงับการโอนได้ 5. ถ้าให้รหัสผ่านหรือรหัสของ ID.me ไปแล้ว: เปลี่ยนรหัสผ่านและวิธีรับรหัสยืนยัน แล้วใช้แบบฟอร์ม "Report Suspicious Activity" (รายงานกิจกรรมที่น่าสงสัย) ของ ID.me 6. ถ้าเงินจาก VA ถูกส่งไปบัญชีใหม่: โทรสายด่วนการโอนเงินเข้าบัญชีโดยตรงระหว่างประเทศของ VA 7. การฉ้อโกงสิทธิประโยชน์ของ VA: สายด่วนผู้ตรวจการของ VA (VA Inspector General) 8. ถ้าคนที่ไม่ได้รับการรับรองคิดเงินค่าช่วยเรื่องที่ยื่น: ร้องเรียนต่อ VA Office of General Counsel (สำนักงานที่ปรึกษากฎหมายของ VA) ในประเทศไทย - 1441: ศูนย์ต่อต้านการหลอกลวงทางออนไลน์ (AOC) 24 ชั่วโมง ขอให้ธนาคารระงับการโอนได้ การแจ้งความที่ thaipoliceonline.go.th หรือที่สถานีตำรวจจะทำให้เรื่องครบถ้วน - 1323: กรมสุขภาพจิต ฟรี 24 ชั่วโมง ภาษาไทย - 1669: เหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ - ประกันสังคมสหรัฐฯ สำหรับประเทศไทย: Federal Benefits Unit ที่สถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงมะนิลา - แปลเอกสารไทย: Chiang Mai Visa Desk ถ้ารู้สึกหนักเกินไป ความโศกเศร้า ปัญหาเรื่องเงิน การถูกหลอก และการเข้าสู่ระบบที่ล้มเหลวอยู่หลายชั่วโมง มันหนักมาก การได้คุยกับใครสักคนช่วยได้ - Veterans Crisis Line จากที่ไหนก็ได้: แชตที่ veteranscrisisline.net/get-help-now/chat - จากเอเชียและแปซิฟิกทางโทรศัพท์: +1 844 702 5493 (มีค่าโทรระหว่างประเทศ) - ประเทศไทย: 1323 ฟรี 24 ชั่วโมง - ประเทศอื่น: findahelpline.com รวบรวมสายด่วนฟรีแยกตามประเทศ เก็บไว้ใกล้มือ แล้วบอกต่อเพื่อนที่อาจต้องใช้ เพิ่มไว้ที่หน้าจอโฮม พิมพ์ออกมา หรือบันทึกเป็นข้อความ เมื่อเปิดครั้งหนึ่งแล้ว จะเปิดได้โดยไม่ต้องต่ออินเทอร์เน็ต ส่งให้ทหารผ่านศึก ภรรยาม่ายหรือสามีที่ภรรยาเสียชีวิตคนอื่น หรือคนที่ช่วยเหลือพวกเขา ฟรี https://nanobotco.github.io/getting-in/th/ แหล่งข้อมูล - VA: verifying your identity from outside the US: https://www.va.gov/resources/how-can-i-verify-my-identity-on-vagov-if-i-live-outside-the-us/ - VA: sign-in changes (DS Logon, My HealtheVet): https://www.va.gov/initiatives/prepare-for-vas-secure-sign-in-changes/ - VA: common Login.gov and ID.me issues: https://www.va.gov/resources/support-for-common-logingov-and-idme-issues/ - ID.me: overseas verification with an SSN: https://help.id.me/hc/en-us/articles/4415907236375 - ID.me: non-US passport, no SSN: https://help.id.me/hc/en-us/articles/26952364097559 - ID.me: accepted documents: https://help.id.me/hc/en-us/articles/360017833054 - ID.me: translations: https://help.id.me/hc/en-us/articles/360058791094 - ID.me: video call, interpreters, helpers: https://help.id.me/hc/en-us/articles/360058655794 - ID.me: scheduling a video call: https://help.id.me/hc/en-us/articles/360055300094 - ID.me: security code methods: https://help.id.me/hc/en-us/articles/360018113053 - ID.me: suspected scam or hacking: https://help.id.me/hc/en-us/articles/1500002603702 - ID.me: contact support: https://help.id.me/hc/p/contact_support - Login.gov: accepted IDs: https://login.gov/help/verify-your-identity/accepted-id-type/ - Login.gov: phone numbers: https://login.gov/help/verify-your-identity/phone-number/ - Login.gov roadmap, August 2026: https://login.gov/docs/login-gov-roadmap-august-2026.pdf - VA: CLEAR and creating an account: https://www.va.gov/resources/creating-an-account-for-vagov/ - VA: veterans abroad: https://www.benefits.va.gov/persona/veteran-abroad.asp - VA: DIC: https://www.va.gov/family-and-caregiver-benefits/survivor-compensation/dependency-indemnity-compensation/ - VA: reporting a death: https://www.va.gov/resources/how-to-report-the-death-of-a-veteran-to-va/ - VA: CHAMPVA: https://www.va.gov/family-and-caregiver-benefits/health-and-disability/champva/ - VA: Foreign Medical Program claims: https://www.va.gov/resources/how-to-file-a-va-foreign-medical-program-claim - VA: accredited representatives: https://www.va.gov/resources/va-accredited-representative-faqs/ - VA: find an accredited representative: https://www.va.gov/get-help-from-accredited-representative/find-rep/ - VA Inspector General hotline: https://www.vaoig.gov/hotline - Social Security: Federal Benefits Units: https://www.ssa.gov/foreign/iclaim.htm - Social Security: payments outside the US (EN-05-10137): https://www.ssa.gov/pubs/EN-05-10137.pdf - Veterans Crisis Line overseas: https://www.veteranscrisisline.net/get-help-now/military-crisis-line/ - Thailand AOC 1441 (Bangkok Post): https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2924862/govt-hails-use-of-1441-hotline - Find a helpline: https://findahelpline.com/ จัดทำโดย Hongdam สำหรับ Chiang Mai Visa Desk ไม่ใช่เว็บไซต์ของรัฐบาลสหรัฐฯ