ลายลงตรงไหน
ทุกธรรมเนียมบนเว็บนี้บันทึกไว้ว่าลงลายที่ส่วนใดของร่างกาย เมื่อนับรวมกัน แยกได้เป็นผิวที่เสื้อผ้าปิด กับผิวที่เสื้อผ้าไม่ปิด และคำสั่งห้ามเกือบทั้งหมดลงที่อย่างหลัง
72รอยบนผิวที่ปิดได้
40รอยบนผิวที่ปิดไม่ได้
28ธรรมเนียมที่นับ
6คำสั่งห้ามที่ลงกับผิวเปิด
ผิวที่ผ้าถุง ผ้าซิ่น หรือเสื้อปิดไว้
ผิวที่ไม่มีอะไรปิด
ธรรมเนียมที่รัฐสั่งหยุด
| ธรรมเนียม | ลายอยู่ตรงไหน | หยุดเพราะ |
|---|---|---|
| Ainu anchi-piri | ใบหน้า, แขน, มือ | prohibited under Japanese administration in the nineteenth century |
| Amazigh marks | ใบหน้า, คาง, มือ, แขน, ขา | religious discouragement and urbanisation |
| Atayal ptasan | ใบหน้า, คาง | banned by the Japanese colonial administration in 1930, for its link to headhunting |
| Chin facial tattooing | ใบหน้า | banned in the 1960s by Burma's Union Revolutionary Council; discouraged by Christian and Buddhist missionaries |
| Hajichi | มือ, นิ้ว, แขน | prohibited by the Japanese government in 1899 as part of the assimilation of the Ryukyus |
| Htoe kwin | เอวถึงเข่า, ขา, เข่า, ต้นขา | no ban — colonial rule and town life, in Shway Yoe's own account and the Wikipedia summary of it |
| สักขาลาย | เอวถึงเข่า, เอวถึงข้อเท้า, ท้อง, หลัง, แขน, นิ้ว | nobody banned it — the volume this site quotes blames electric light and the end of the night courtship it lit up |
ส่วนที่ปิดได้ ต้นขา หลัง อก เอวถึงเข่า เป็นของธรรมเนียมที่รอยสักคือเครื่องนุ่งห่ม เจ้าของเลือกได้ว่าจะให้ใครเห็นเมื่อไร ส่วนที่ปิดไม่ได้ ใบหน้า คาง มือ นิ้ว เป็นของธรรมเนียมที่รอยคือการระบุตัวตน และรัฐที่อยากให้เลิกก็บังคับได้ด้วยการมองหน้าคน
อนุมาน — คำสั่งห้ามลงที่กลุ่มหลังทั้งหมด รอยที่ซ่อนไม่ได้คุมง่าย ส่วนรอยใต้ผ้าถุงไม่คุ้มจะไปยุ่ง