ธรรมเนียมการสักThe pilgrim's cross
Copt · Coptic
A cross on the wrist, given to pilgrims for seven centuries
| ลงตรงไหน | มือ, แขน, อก |
|---|---|
| หมายเหตุ | Carved wooden stamps print the design; the marks go on by hand and, since the 1950s, by machine. |
| หมึก | Soot and water |
ค.ศ. 1,300 – ค.ศ. 2,026 · A single family has been tattooing pilgrims for about 700 years
31.7800, 35.2200 · OpenStreetMap
คืออะไร
เยรูซาเลมและอียิปต์ ไม้กางเขนบนข้อมือด้านใน เครื่องหมายของการจาริก และครอบครัวหนึ่งทำมาราวเจ็ดร้อยปี
ฉบับยาว
The Razzouk family carries the trade from Egypt to Jerusalem and still holds the carved olive-wood blocks that print the designs onto the skin before the needle follows. Coptic Christians in Egypt wear the wrist cross as an everyday identification, not only as a souvenir of a journey.
Inference — the wooden design blocks are the same idea as the Borneo stamp and the Burmese sample book: a hand tradition that needs a repertoire invents a way to store it outside a person's memory.
เกี่ยวข้องกับ
- Sicanje Christian marks made by pricking, at the other end of the Mediterranean.
- Iban tattooing The same solution to the same problem: carve the design into wood.
ถูกอ้างถึงโดย
- Sicanje The other Christian hand-poke tradition on this site.
- The design block The block, still in use.
- The pilgrim's cross The tradition it belongs to.
แต่ละข้อความมาจากไหน
| Field | Tier | Source | Note |
|---|---|---|---|
| default | cited | Razzouk Tattoo — Wikipedia (en) | |
| text_th | inference | written in Thai by this project, not machine-translated |
แหล่งอ้างอิง
- Razzouk Tattoo — Wikipedia (en)
- Copts — Wikipedia (en)
cited Cited — a named source, linked · harvested Harvested — fetched from an open dataset, with its licence · tradition Tradition — general knowledge of the tradition, hedged · inference Inference — this project's own reasoning from the above · field Field — someone stood there