Skip to content
Hand Poke EN ไทย

ธรรมเนียมการสักVeiqia

veiqia · Fijian

A woman's marks, by a woman called the dauveiqia

ตอกวิธี
รื้อฟื้นยังทำอยู่ไหม
womenสักบนใคร
womenใครเป็นคนสัก
ลงตรงไหนต้นขา, เอวถึงเข่า
หยุดเพราะChristian missionaries from the 1830s
หมายเหตุOlder women held the expertise; the fee was tapa cloth, whale teeth or a liku skirt.
หมึกSoot and water
ห่างกันกี่ปี1910–2015 (105)

ราว ค.ศ. 1,700 – ค.ศ. 2,026 · One tattooist left by 1908; revived by an artists' collective in the 2010s

-17.8000, 178.0000 · OpenStreetMap

คืออะไร

ฟิจิ หญิงสาวถูกสักเมื่อเข้าวัยสาวโดยหญิงอาวุโสที่เรียกว่า dauveiqia ค่าจ้างเป็นผ้าตาปาและฟันวาฬ

ฉบับยาว

ส่วนนี้ยังไม่ได้เขียนเป็นภาษาไทย ด้านล่างเป็นภาษาอังกฤษ

By 1908 there was one recorded practitioner left — a woman called Rabali, tattooing until about 1910. That is as close as this site gets to a date for the end of a tradition, and it comes with a name.

The revival is as precisely dated. The Veiqia Project, a collective of Fijian women artists, took the practice up from the archives and the objects in the 2010s. Samoa's own origin story sends the tatau across from Fiji, which makes the revived practice older than the one that borrowed it.

เกี่ยวข้องกับ

ถูกอ้างถึงโดย

แต่ละข้อความมาจากไหน
FieldTierSourceNote
defaultcitedVeiqia — Wikipedia (en)
text_thinferencewritten in Thai by this project, not machine-translated

แหล่งอ้างอิง

cited Cited — a named source, linked · harvested Harvested — fetched from an open dataset, with its licence · tradition Tradition — general knowledge of the tradition, hedged · inference Inference — this project's own reasoning from the above · field Field — someone stood there

บันทึกนี้ในรูป JSON