1,278 ภาพจากภาคสนาม1,278 photographs from the field
ใช้ได้ทุกที่ ใส่ชื่อ NaN Peacock และ CC BY 4.0 · ภาพของร้านพาไปหน้าร้านนั้นในมดแดง
Use them anywhere with the credit NaN Peacock, CC BY 4.0. A photo of a place links to its Mot Dang page.
วงเวียนช้างเผือกมีอนุสาวรีย์แผ่นหินสีดำจารึกข้อความและเสาทรงล้านนาหลังคาซ้อนชั้นมียันต์ทองคำ เชื่อว่าเป็นศาลเจ้าพ่อช้างเผือก ด้านหลังเป็นหลังคาศาลาทรงแหลมของสถานีรถบัสและรถสองแถว พร้อมป้าย 7-ElevenThe Chang Phueak roundabout holds a monument with a black inscribed plaque and a small Lanna-style tiered-roof pillar bearing a gold emblem, believed to be the Chao Pho Chang Phueak shrine; behind it, pointed pavilion roofs mark a bus and songthaew station with a 7-Eleven sign. · 24 Sep 2026บูธขายตั๋วรถบัสระหว่างเมือง 'Five Star' กันสาดสีแดงตั้งอยู่ข้างป้าย 7-Eleven และศาลาทรงกลมหลังคาแหลมที่จอดรถสองแถว มีกรวยจราจรและแผงกั้นกันพื้นที่บางส่วนของถนนA Five Star long-distance bus company ticket kiosk with a red awning stands beside a 7-Eleven sign and a round pavilion-roofed songthaew stop; traffic cones and a barrier mark off part of the road. · 24 Sep 2026อาคารมุมโค้งมีป้ายสีแดง 'สิทธิโชค' เป็นร้านที่วางกระสอบและอุปกรณ์อะไหล่โรงงานเรียงราย ตรงข้ามกับรถเก๋งที่จอดอยู่ มีบูธริมทางและป้อมยามเล็กๆ อยู่ฝั่งตรงข้ามถนนA curved corner building with a red 'Sittichoke' sign houses a shop stacked with sacks and factory-parts equipment, opposite parked sedans; a small roadside booth and a guardhouse stand across the street. · 24 Sep 2026ซากเจดีย์อิฐเก่า เชื่อว่าเป็นวัดปันสาท ตั้งอยู่หลังรั้วอิฐและราวเหล็กเตี้ยๆ บนสนามหญ้า ตรงข้ามกับรถที่จอดอยู่The brick ruin of an old chedi, believed to be Wat Pan Sat, stands behind a low brick-and-iron-rail fence on a grass lawn, opposite parked cars. · 24 Sep 2026บริษัท 'ยานยนต์นครเชียงใหม่' ตั้งอยู่ในอาคารหน้าร้านสีแดง มีป้ายร้านกรอบรูปอยู่ข้างๆ ถนนด้านหน้ามีรถไม่มากรวมถึงรถสองแถวสีแดงและสกู๊ตเตอร์A company signed 'Yarn Yon Nakorn Chiang Mai' occupies a red-fronted shopfront with a picture-framing sign beside it; the road ahead has light traffic including a red songthaew and a scooter. · 24 Sep 2026ป้ายสีแดงของร้านซ่อมมอเตอร์ไซค์เขียนว่า 'ช่างอ๊อด...รับซ่อม...มอเตอร์ไซค์' ตั้งอยู่ท่ามกลางต้นกล้วย มีกองยางรถเก่าอยู่ที่โคนป้ายA red sign for a motorcycle-repair shop reading 'ช่างอ๊อด...รับซ่อม...มอเตอร์ไซค์' stands among banana trees, with stacks of old tyres at its base. · 24 Sep 2026ป้ายสีขาวขนาดใหญ่ของ WASEDA ตัวอักษรสีแดงตั้งอยู่หลังพุ่มไม้ที่ทางเข้ามุมถนนของโรงเรียน ข้างป้ายโฆษณาการ์ตูนสีแดงA large white WASEDA sign with red lettering stands behind hedges at the school's street-corner entrance, next to a red anime-style banner. · 24 Sep 2026เทวรูปยักษ์สีทองตั้งอยู่บนกำแพงสีขาวของวัด มองเห็นเจดีย์ทรงผลแตงโมสีทองของวัดกู่เต้าอยู่เหนือแนวต้นไม้ด้านหลัง มีตุ๊กตุ๊กและสกู๊ตเตอร์จอดอยู่ริมทางA gilded guardian statue tops the temple's white boundary wall, with the melon-ribbed golden chedi of Wat Ku Tao rising above the trees behind; a tuk-tuk taxi and scooters are parked at the curb. · 24 Sep 2026แผงขายของชำสดมีกันสาดสีฟ้าวางผักและของแห้งแขวนไว้ ใต้ป้ายระบุวันที่ '3-7 มิ.ย. 65' และเบอร์โทร 053-282-222 อยู่ใต้จั่วไม้เก่าA fresh-produce grocery stall with a blue awning displays vegetables and hanging dried goods under a sign giving dates '3-7 มิ.ย. 65' and phone 053-282-222, beneath an old wooden gable. · 24 Sep 2026ร้านกาแฟมุมตึกสีเทาเข้มชื่อ 'OVER CUP' (เปิด 08.00-17.00 น. เลขที่ 29/1) มีม้านั่งสีส้มลายหน้ายิ้มอยู่หน้าร้านกระจกA dark-grey corner cafe called 'OVER CUP' (open 08.00 AM-05.00 PM, unit 29/1) has orange bench seating with a smiley-face decal outside its glass frontage. · 24 Sep 2026หน้าร้านรวมพื้นที่ติวและ Cafe & co-working (มีโปสเตอร์คอร์สเรียน 'JA WISDOM' ติดหน้าต่าง) กับร้านถ่ายเอกสารข้างกันที่โฆษณาปริ้นงานสีและขาวดำA shopfront combines a tutoring/cafe-and-coworking space (posters for 'JA WISDOM' classes in the window) with a photocopy shop next door advertising colour and black-and-white printing. · 24 Sep 2026ร้านแว่นตา 'แว่นตาราชภัฏ' และร้านขายยา 'ศักดิ์ศรีเภสัช DRUG' ที่มีป้ายไฟ 'ยา' ตั้งอยู่ติดกันใต้กันสาดร่วม มีลูกค้ายืนอยู่หน้าเคาน์เตอร์ร้านยาA glasses shop 'แว่นตาราชภัฏ' and a pharmacy 'ศักดิ์ศรีเภสัช DRUG' with a lit 'ยา' sign sit side by side beneath a shared awning, a customer at the pharmacy counter. · 24 Sep 2026ป้ายไม้เขียนว่า 'สวนช้างเผือก / SUAN CHANG PUAK' ทำเครื่องหมายทางเข้าสวนสาธารณะร่มรื่นหลังแนวรั้วต้นไม้ มองเห็นศาลาโค้งและรถที่จอดอยู่ตามทางเข้าA wooden sign reading 'สวนช้างเผือก / SUAN CHANG PUAK' marks the entrance to a shaded public park behind a hedge, with a curved pavilion and parked cars visible down the drive. · 24 Sep 2026ลานล้างรถและให้เช่ารถมีหลังคาคลุม 'SON car wash' / 'ดับเบิ้ลคลีน & คาร์เร้นท์' เบอร์โทร 065-123-8182 / 092-181-7858 อยู่ข้างแผงชานมไข่มุกที่ขายเครื่องดื่มราคา 25 บาทA covered car wash and rental yard, 'SON car wash' / 'ดับเบิ้ลคลีน & คาร์เร้นท์' (Double Clean & Car Rent, tel 065-123-8182 / 092-181-7858), stands beside a small bubble-tea stall selling drinks at 25 baht. · 24 Sep 2026คีออสก์ชานม 'HELLO' สีขาวตั้งอยู่ข้างร้านก๋วยเตี๋ยวเรือที่แขวนโคมไฟรูปเรือ มีป้ายกลมเป็นรูปพ่อค้าเรือก๋วยเตี๋ยว มีสกู๊ตเตอร์จอดอยู่หน้าร้านA white 'HELLO' milk-tea kiosk stands beside a boat-noodle restaurant hung with boat-shaped lanterns and a round sign showing a noodle-boat vendor, scooters parked at its entrance. · 24 Sep 2026'MAO MAO PET CLINIC' มีสติกเกอร์แมวเทศกาลคริสต์มาสและปีใหม่ติดที่ประตูกระจก อยู่ชั้นล่างของอาคารอพาร์ตเมนต์สีขาว'MAO MAO PET CLINIC', its glass doors decorated with Christmas and New Year cat stickers, occupies the ground floor of a white apartment building. · 24 Sep 2026'โรงพยาบาลสัตว์คำเที่ยง' มีป้ายเขียวขนาดใหญ่ระบุเบอร์โทรสองเบอร์ อยู่เหนือคลินิกหน้ากระจก 'คำเที่ยงรักษาสัตว์' มีสกู๊ตเตอร์จอดอยู่หน้าคลินิก'โรงพยาบาลสัตว์คำเที่ยง' (Kham Thiang Animal Hospital) is marked by a large green sign with two phone numbers over its glass-fronted clinic 'คำเที่ยงรักษาสัตว์', a scooter parked outside. · 24 Sep 2026ร้านเครื่องครัวและฮาร์ดแวร์ 'คำเที่ยง เครื่องครัว' (เปิด 07.00-21.00 น. โทร 080-882-4149) วางตู้เย็นเครื่องดื่มและโต๊ะขนม อยู่ข้างโกดังเครื่องดื่มที่วางลังเบียร์ช้าง ลีโอ และไฮเนเก้นซ้อนกันA hardware and kitchenware shop 'คำเที่ยง เครื่องครัว' (open 07.00-21.00, tel 080-882-4149) displays fridges of drinks and a table of snacks, with a beverage warehouse of stacked Chang, Leo and Heineken crates next door. · 24 Sep 2026ร้านนมสด 'ฉ่ำ นมสด' (นมสดแท้ 100% กาแฟสด ขนม) อยู่ข้างร้าน 'VINTAGE | UNIQUE STORE' (Harvest Moon) ที่มีป้ายไฟนีออน 'OPEN' และของเก่าสะสมวางโชว์ในหน้าต่างA fresh-milk shop 'ฉ่ำ นมสด' (100% fresh milk, iced coffee, snacks) sits beside 'VINTAGE | UNIQUE STORE' (Harvest Moon), its window lit with an 'OPEN' neon sign and vintage bric-a-brac on display. · 24 Sep 2026ร้านส้มตำ 'ส้มตำ คุณแม่' มีป้ายโลโก้กลมสีแดงและกระถางต้นไม้อยู่หน้าร้าน ตั้งอยู่ตรงทางแยกที่ไฟเขียว มองเห็นถังเก็บน้ำอยู่ไกลออกไปA som-tam restaurant 'ส้มตำ คุณแม่' with a round red logo sign and potted plants at its entrance sits at a green-light intersection, a water tower visible beyond. · 24 Sep 2026'1:2 ONE TO TWO COFFEE COMPANY' อยู่ในอาคารมุมหลังคาไม้สักหน้ากระจก ข้างร้าน 'ส้มตำเฮาส์ - ยกครก' (Salad / Healthy Thai Food) หลังต้นไม้ใหญ่ที่มีรากโผล่'1:2 ONE TO TWO COFFEE COMPANY' occupies a glass-fronted teak-roofed corner building, next to 'Somtum House - Yokkrok' (Thai salad / healthy Thai food) behind a large tree with exposed roots. · 24 Sep 2026ซุ้มประตูหลังคาไม้สักขนาดใหญ่ของ 'JING JAI VILLAGE' ใช้กรอบทางเข้าที่ปูพรมแดง ขนาบข้างด้วยร้าน 'ROGU ROTI' และร้านค้าตลาดอื่นๆ มีป้ายส่วนลด Grab สีเขียวตั้งอยู่ด้านหน้าThe grand teak-roofed gateway of 'JING JAI VILLAGE' frames a red-carpeted entrance hall, flanked by 'ROGU ROTI' and other market shops, a green Grab discount stand out front. · 24 Sep 2026แถวร้านค้าใต้หลังคากระเบื้องเก่าของหมู่บ้านจริงใจ มีร้านชาบู ร้านขนมอบควันเทียน และป้ายงานตลาดนัดThe Jing Jai Village market row of shops under old tiled roofs, with a shabu cafe, a candied-sweets stall, and a farmers-market event banner. · 24 Sep 2026ประตูทางเข้าหมู่บ้านจริงใจ และร้านกาแฟ/มัทฉะรสนิยม (Roastniyom) มีคนสวมเสื้อกั๊กสีส้มและมอเตอร์ไซค์จอดอยู่The Jing Jai Village gate and a specialty coffee and matcha shop called Roastniyom, with a person in an orange vest and parked motorbikes. · 24 Sep 2026รถเก๋งสีแดงอยู่ข้างๆ ด้านหลังเป็นร้านที่ปิดอยู่และร้าน Tea Serve ที่มีป้าย CLOSED ตั้งอยู่หน้าร้านA red car alongside; behind it a closed shophouse and the Tea Serve cafe with a CLOSED sign board. · 24 Sep 2026ร้านก๋วยเตี๋ยวเนื้อตุ๋นมีโต๊ะตั้งอยู่หน้าร้าน ใต้กันสาดแบรนด์เครื่องดื่มชูกำลัง M-150 มีมอเตอร์ไซค์จอดอยู่หน้าร้านA stewed-beef noodle restaurant with tables set out front, under an M-150 energy-drink branded awning, motorbikes parked in front. · 24 Sep 2026อาคาร 'STATION' สีเข้มมีคนนั่งอยู่ริมทาง ข้างๆ เป็นตึกแถวกันสาดสีเหลืองและมอเตอร์ไซค์จอดเรียงตามถนนThe dark 'STATION' building with people sitting outside on the kerb, next to a shophouse with a yellow awning and motorbikes parked along the road. · 24 Sep 2026นิ่ม พลาซ่า ตลาดใต้หลังคาโค้งสีแดง มีรถจอดอยู่หน้าตลาดNim Plaza, a covered market complex under a curved red roof, cars parked outside. · 24 Sep 2026โชว์รูมเมอร์เซเดส-เบนซ์อาคารสีดำ มีป้ายเจริญมอเตอร์ มีต้นปาล์มอยู่ข้างอาคาร รถยนต์และมอเตอร์ไซค์วิ่งอยู่บนถนนA black Mercedes-Benz dealership building with the Charoen Motor sign, a palm tree beside it, cars and a motorbike on the road. · 24 Sep 2026อาคารทรงโกดังสีดำมีป้าย 'MB Star' (ศูนย์อะไหล่/บริการเมอร์เซเดส-เบนซ์) มีรถกระบะสีเบจติดสติกเกอร์ Lalamove และรถอื่นๆ วิ่งอยู่บนถนนA black warehouse-style building with an 'MB Star' sign (Mercedes-Benz parts/service), a beige pickup with a Lalamove delivery sticker and other cars on the road. · 24 Sep 2026ร้านไอเดีย เฟอร์นิเจอร์ อาคารทรงเหลี่ยมสีเข้ม มีภาพเพนต์พิกเซลสีสันบนผนังด้านข้าง มีรถวิ่งผ่านบนถนนIdea Furniture store in a dark angular building with a colourful pixel-art mural on its side wall, cars passing on the road. · 24 Sep 2026ลานรถมือสองมาสเตอร์ยนต์ใต้หลังคายาวสีเหลือง ป้ายเขียนว่า ซื้อ-ขาย แลกเปลี่ยน รถยนต์ทุกชนิด โทร 081-7838388 มีรถจอดขายเรียงแถวจำนวนมากMaster Yont used-car lot under a long yellow-roofed carport: 'ซื้อ-ขาย แลกเปลี่ยน รถยนต์ทุกชนิด' (buy-sell-trade all vehicle types), phone 081-7838388, many cars for sale in rows. · 24 Sep 2026โชว์รูมช้างเผือกมอเตอร์ป้ายแดงอยู่ติดกับ Mr.Banana ร้านมอเตอร์ไซค์ที่มีธงมาสคอตกล้วยใส่แว่นกันแดดชูนิ้วโป้ง มีสกู๊ตเตอร์ใหม่จอดเรียงแถวใต้หลังคาเดียวกันChang Phueak Motor's red-signed showroom next to Mr.Banana, a motorbike dealer with banana-mascot flags in sunglasses giving a thumbs up, rows of new scooters parked under the shared roof. · 24 Sep 2026ลานรถมือสองอาร์ตเชียงใหม่ใต้หลังคาสีส้ม มีโลโก้วงกลมเขียนว่า ART CHIANGMAI มีรถกระบะและ SUV ติดป้ายขายสีแดงArt Chiang Mai Used Cars under an orange roof, a circular logo reading 'ART CHIANGMAI', pickups and SUVs for sale with red 'for sale' tags. · 24 Sep 2026ประตูวัดฮินดูเทพมณเฑียรสีแดงเลือดหมูและทอง มีสัญลักษณ์โอม รูปปั้นเทพเจ้าอยู่ด้านบน ประตูทอง และป้ายให้ถอดรองเท้าThe ornate maroon-and-gold gateway of the Dev Mandir Hindu temple (Thep Montien), with Om symbols, deity statues on top, a gold gate, and a 'please take off your shoes' sign. · 24 Sep 2026ทางเข้ามหาวิทยาลัยการกีฬาแห่งชาติ วิทยาเขตเชียงใหม่ มีธงชาติไทย ตราสัญลักษณ์ และป้ายประกาศเปิดรับสมัครนักศึกษาใหม่ ปริญญาตรี โท เอก ประจำปีการศึกษา 2569 เว็บไซต์ www.tnsucmi.ac.thThe fenced entrance of Thailand National Sports University, Chiang Mai Campus, with Thai flags, a royal emblem, and a banner announcing new-student admissions for bachelor's, master's and doctoral programmes (academic year 2569), website www.tnsucmi.ac.th. · 24 Sep 2026ร้านทองเอราวัณมีโคมไฟจีนสีแดงและตัวอักษรสีทอง มีมอเตอร์ไซค์จอดอยู่หน้าร้านErawan Gold Shop with red Chinese-style lanterns and gold lettering, motorbikes parked outside. · 24 Sep 2026อาคารพาณิชย์ที่ปิดมีป้ายซีดจางและป้ายห้ามจอด อยู่ติดกับร้าน Thomsonbaiyan Cannabis Shop ที่เปิดอยู่ มีโลโก้ใบไม้และสกู๊ตเตอร์จอดอยู่หน้าร้านA closed shophouse with a faded sign and a 'No Parking' notice, next to Thomsonbaiyan Cannabis Shop, open, with a leaf logo and scooters parked outside. · 24 Sep 2026ร้าน Chiang Mai Help Custom ขายอะไหล่แต่งรถสไตล์บ็อบเบอร์ สแครมเบลอร์ คาเฟ่เรเซอร์ คลาสสิก แทรกเกอร์ อยู่ติดกับ Stallions Cafe Center และร้าน Liver Pian Shop ที่มีรถมอเตอร์ไซค์สไตล์ฮาร์ลีย์-เดวิดสันสีดำจอดเรียงอยู่ในโชว์รูมChiang Mai Help Custom, a motorcycle customisation shop (bobber, scrambler, cafe racer, classic, tracker parts and accessories) next to Stallions Cafe Center, and Liver Pian Shop showing rows of black Harley-Davidson-style motorcycles inside a showroom. · 24 Sep 2026ร้านข้าวต้มบาทเดียว นายมะขาม ปิดม้วนประตูอยู่ โทร 090-331-3773 มีตู้แช่โค้กและศาลพระภูมิสีทองขาวบนแท่นแกะสลักลายนาคาอยู่ข้างร้านKhao Tom Baht Diao Nai Makham, a rice-porridge restaurant with its shutters down, phone 090-331-3773, a Coca-Cola fridge and a handsome gold-and-white spirit house on a naga-carved pedestal next door. · 24 Sep 2026ร้าน KAPOM Beauty Salon อยู่ตรงมุมถนน อาคารสีขาวมีขอบทางสีเขียวและป้ายเมนูอยู่ที่ประตู มีรถสีดำจอดอยู่หน้าร้านKAPOM Beauty Salon on a street corner, white building with a green painted kerb and a menu signboard by the gate, black cars parked outside. · 24 Sep 2026โคนต้นไทร/โพธิ์ขนาดใหญ่รากพันกันเป็นปม มีผ้าแพรซีดจางพันรอบลำต้นระดับอก มีเครื่องรางเล็กๆ ผูกอยู่ มีเก้าอี้พลาสติกสีน้ำเงินและกระชอนวางอยู่ที่โคนต้น น่าจะเป็นต้นไม้ของร้านโรงน้ำชาต้นโพธิ์ สันติธรรมThe massive gnarled trunk of a banyan/bodhi tree wrapped with a faded cloth sash at chest height, small amulets and charms tied to it, a blue stool and colander at its base; likely the tree behind 'Ton Pho Santitham' teahouse (ต้นโพธิ์ = bodhi tree). · 24 Sep 2026ร้าน 7-Eleven ป้ายแดงเขียวขาวตั้งอยู่หัวมุม ถัดจากร้าน 'Daily Dose Pharmacy' และป้ายร้านเสื้อผ้าเด็กสีเหลือง เห็นป้ายร้านตัดผมชาย '120 บาท' อยู่ถัดไปA 7-Eleven store with its red-green-white sign sits at a corner, next to 'Daily Dose Pharmacy' and a yellow children's-wear shop sign; a barbershop sign for '120 baht haircuts' is visible further along. · 24 Sep 2026อาคารสองชั้นติดป้าย 'เมืองไทย แคปปิตอล จำกัด (มหาชน) สาขาย่อยสันติธรรม' โฆษณาสินเชื่อด่วนดอกเบี้ย 0.66% รับจำนำทะเบียนรถและโฉนดที่ดิน โทร. 065 525 7566 ข้างๆ มีป้ายร้านตัดผมชาย '120 บาท'A two-storey shop signed 'เมืองไทย แคปปิตอล จำกัด (มหาชน) สาขาย่อยสันติธรรม' (Muangthai Capital PCL, Santitham sub-branch) advertises fast loans at 0.66% with car-registration and land-title collateral, phone 065 525 7566; a barbershop 'ตัดผมชาย 120' sign stands beside it. · 24 Sep 2026โรงแรมเดอะแปซิฟิคคูลชิค มีป้ายภาษาไทย อังกฤษ ('เดอะ แปซิฟิค คูล ชิค / PACIFIC COOL CHIC') และจีน ('北洋葵摯酒店') ตั้งอยู่หลังลานพื้นสีฟ้าที่ว่างเปล่า มีป้ายกลมของโรงแรมและป้ายขายทรายอยู่ริมถนนThe Pacific Cool Chic hotel, signed in Thai, English ('เดอะ แปซิฟิค คูล ชิค / PACIFIC COOL CHIC') and Chinese ('北洋葵摯酒店'), rises behind an empty blue-floored plaza with a round hotel sign and a sand-for-sale notice at the roadside. · 24 Sep 2026ข้างร้าน Power Buy (มีป้ายแบรนด์ Samsung, LG, Haier, Toshiba, Hisense) มีร้านหัวมุมสีเหลืองเล็กๆ ป้าย 'ลุงเปื้อ ป้าปั้น' ขายอาหารโบราณ และวางศาลพระภูมิจำลองขนาดเล็กหลายหลังไว้ที่บันไดBeside the Power Buy electronics store (with Samsung, LG, Haier, Toshiba and Hisense brand signs), a small yellow corner shop signed 'ลุงเปื้อ ป้าปั้น' sells traditional food and displays several miniature spirit-house models on its step. · 24 Sep 2026ร้าน 'Love Fashion House' ตั้งอยู่ในตึกแถวสไตล์โคโลเนียลหน้าต่างโค้ง ข้างร้านกล้องวงจรปิด ร้านคอมพิวเตอร์ป้าย 'SPEED' / 'Chat & Shop' มีตราสินค้า Intel และ AMD และสาขาสินเชื่อ 'เมืองไทย แคปปิตอล' โฆษณาดอกเบี้ย 0.66%'Love Fashion House' occupies a colonial-style shophouse with arched windows, next to a CCTV/camera shop, a computer shop signed 'SPEED' / 'Chat & Shop' with Intel and AMD branding, and a 'เมืองไทย แคปปิตอล' loan-shop branch advertising 0.66% loans. · 24 Sep 2026ป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ของร้าน 'สยามชัย' โฆษณาโทรศัพท์มือถือ แอร์ โซฟา มอเตอร์ไซค์ เครื่องซักผ้า และเตียง ผ่อนได้ทั้งหมดในราคา 990 บาท อนุมัติด้วยบัตรประชาชนใบเดียว เหนือลานจอดรถที่มีรถยนต์หลายคัน มองเห็นป้าย 'ICON PARK' บนอาคารด้านหลังA large installment-retailer billboard for 'สยามชัย' advertises mobile phones, air conditioners, sofas, motorcycles, washing machines and beds all at 990 baht instalments, approved with just an ID card, over a car park with several vehicles; an 'ICON PARK' sign is visible on a building beyond. · 24 Sep 2026ประตูทางเข้าอิฐแดงประดับทองเปิดสู่ลานปูหินที่เรียงรายด้วยอาคารสีขาวทองหรูหรา รูปปั้น กระถางต้นไม้ และป้ายเมนู คาดว่าเป็นทางเข้าร้าน Versailles de Flore หรือกลุ่มอาคาร Pingdoi Hualin Boutique HotelAn ornate brick gateway with gold trim opens onto a paved courtyard lined with opulent white-and-gold buildings, statues, potted plants and menu boards, likely the entrance to Versailles de Flore or the Pingdoi Hualin Boutique Hotel compound. · 24 Sep 2026ร้าน 'ChiangMai Bike Rental' (清迈摩租) ให้เช่ามอเตอร์ไซค์ พร้อมห้องพักรายวันหรือรายเดือน มีสกู๊ตเตอร์และเวสป้าจอดเรียงแถวหน้าร้าน มองเห็นป้ายร้านรังนกอยู่ด้านบนหัวมุม'ChiangMai Bike Rental' (清迈摩租), a motorbike-rental shop that also offers daily or monthly room rentals, displays rows of scooters and a Vespa parked outside; a bird's-nest health-product shop sign is visible above on the corner. · 24 Sep 2026โรงแรม 'เชียงร้อยเซเว่นเดย์' (7阳光酒店 / Chiang Roi 7 Days Inn) มีป้ายภาษาไทย จีน และอังกฤษ ตั้งอยู่ในอาคารทรงล้านนา ข้างๆ เป็นร้าน 'Tokyo Magic Roll' ขายขนมโตเกียวเมจิกโรลสไตล์ญี่ปุ่น'Chiang Roi 7 Days Inn' (เชียงร้อยเซเว่นเดย์ / 7阳光酒店), signed in Thai, Chinese and English, occupies a traditional Lanna-roofed building; next door 'Tokyo Magic Roll' sells Japanese-style dessert crepes. · 24 Sep 2026ประตูทางเข้าทรงล้านนาหลังคาซ้อนชั้นวิจิตรบรรจง ขนาบข้างด้วยรูปปั้นสิงห์ปูนปั้นสีขาวและเจดีย์ขาวเล็กๆ เป็นทางเข้ารีสอร์ท 'The Rim' มีป้ายหินเขียนว่า 'RIM' อยู่ริมทางAn elaborate Lanna-style tiered gateway, flanked by white stucco singha guardian statues and small white chedis, marks the entrance to 'The Rim' resort, its stone sign reading 'RIM' at the roadside. · 24 Sep 2026แถวตึกแถวฝั่งตรงข้าม มีร้านขายของชำแขวนขนม ร้านกระจกที่ปิดอยู่ และร้านหมูจุ่ม "ซุ้ม ๒ หมูจุ่ม" ที่ม้วนประตูเหล็กปิดอยู่Row of shophouses across the road: a general store with hanging snacks, a closed glass-fronted shop, and a moo-jum hot-pot restaurant with its shutter down. · 24 Sep 2026ร้านอุปกรณ์การเกษตรและสวน หน้าร้านกระจกกว้าง ขายระบบสปริงเกอร์และวัสดุโรงเรือนA garden-and-agricultural-equipment shop with a wide glass frontage, selling sprinkler systems and greenhouse supplies. · 24 Sep 2026ร้านนวดป้ายไม้ และถัดไปเป็นแผงลอยขายอาหารมีร่มตั้งอยู่หน้าร้านไฟสีชมพูA massage shop with a wood-panel sign, and next door a street-food stall with an umbrella outside a pink-lit shop. · 24 Sep 2026ตึกแถวสองชั้นมีป้ายผ้าใบร้านนวดหงส์ขนาดใหญ่ และตัวอักษร 'Hong Nuru Massage' ที่ผนังด้านล่าง ตรงข้ามเป็นอาคารสีเขียวอมฟ้ามีลานหน้าบ้านA two-storey shophouse with a large banner for Hong massage, and 'Hong Nuru Massage' lettered on the wall below; a teal building with a courtyard stands opposite. · 24 Sep 2026ร้านกาแฟเล็กๆแบบคีออส Katai Cafe มีที่นั่งกลางแจ้งใต้ร่ม อยู่ข้างป้ายร้านก๋วยเตี๋ยวที่มีโฆษณาโคคาโคล่าA small free-standing kiosk cafe, Katai Cafe, with outdoor seating under umbrellas beside a noodle shop sign advertising Coca-Cola. · 24 Sep 2026ร้านขายยา D+ Drug อยู่ตรงหัวมุม เปิดทุกวัน ขายอาหารเสริม เครื่องสำอาง และอุปกรณ์การแพทย์ มีรูปปั้นเด็กการ์ตูนอยู่ข้างเสาป้ายรถเมล์หน้าร้านA D+ Drug pharmacy on the corner, open daily, selling supplements, cosmetics and medical equipment; a cartoon child statue stands by the bus-stop pole outside. · 24 Sep 2026ร้าน 'intend coffee' อยู่ข้างร้านก๋วยเตี๋ยวต้มยำมะนาวสด และถัดไปเป็นร้านกะเพราผัดไทยกุ้งสด'intend coffee' cafe next to a noodle shop advertising tom-yum lime noodles, and a further stall advertising basil stir-fry and shrimp pad thai. · 24 Sep 2026ร้านรับซื้อทอง หลอมทอง ล้านนา รับซื้อทอง นาก เงิน ถัดไปเป็นร้าน Supicha Jewelry มีโฆษณาเพชร GIA มีรถกระบะลาย 'Ranger' สีแดงจอดอยู่หน้าร้านA gold-buying shop (หลอมทอง ล้านนา) advertising cash for gold, rose gold and silver, next to Supicha Jewelry with a GIA diamond ad; a red 'Ranger' branded pickup parked outside. · 24 Sep 2026