អំបោះបញ្ឈរ អំបោះទទឹង EN ไทย ខ្មែរ

អំបោះបញ្ឈរ អំបោះទទឹង

Warp and Weft · เส้นยืน เส้นพุ่ง

សូត្រ ការត្បាញ និងលេខនព្វន្តក្នុងក្រណាត់។ កីនេះកំពុងត្បាញកន្សែងសូត្រខ្មែររបស់ណាន ម្តងមួយសរសៃ ពីប្លង់ដែលគូរដោយកូដ។

2សំណុំអំបោះក្នុងក្រណាត់ត្បាញ
1/2ត្បាញទ្រេតហូល៖ អំបោះបញ្ឈរលេចមួយក្នុងបី
~900 mសរសៃសូត្រក្នុងសំបុកមួយ
7របៀបធ្វើក្បាច់គែមឡើងវិញ
1804កីកាតចោះរន្ធរបស់ហ្សាកា
c. 552ពងដង្កូវនាងដល់កុងស្តង់ទីណូប្លឺ

កី

អំបោះពីរ ឡើងនិងចុះ

អំបោះបញ្ឈរលាតសន្ធឹងតឹងតាមបណ្តោយកី។ អំបោះទទឹងឆ្លងកាត់វា ពីលើខ្លះ ពីក្រោមខ្លះ។ សរសៃណាឡើង គឺអាស្រ័យលើស៊ុមលើក ដែលលើកអំបោះបញ្ឈរមួយក្រុម ពេលអ្នកត្បាញជាន់ឈើជាន់។

ប្លង់ត្បាញកត់ត្រារឿងនេះជាតារាងបី។ ខាងលើ៖ អំបោះបញ្ឈរនីមួយៗចងកាត់ស៊ុមណា។ ជ្រុងស្តាំខាងលើ៖ ឈើជាន់នីមួយៗលើកស៊ុមណា។ ខាងស្តាំ៖ ជួរទទឹងនីមួយៗប្រើឈើជាន់ណា។ ក្រណាត់គឺជាផលគុណរបស់វាទាំងបី៖ អំបោះបញ្ឈរលេចឡើងនៅកន្លែងដែលឈើជាន់លើកស៊ុមរបស់វា។ ចុចលើក្រឡាណាមួយ ដើម្បីប្តូរ។

cloth[pick][warp] = tie-up[shaft(warp)][treadle(pick)]

គណិត

ក្រណាត់ដែលគណនា

នៅឆ្នាំ 1804 ហ្សូសែប ម៉ារី ហ្សាកា បានព្យួរខ្សែកាតចោះរន្ធលើកី៖ កាតមួយសម្រាប់ជួរទទឹងមួយ រន្ធមួយសម្រាប់អំបោះបញ្ឈរនីមួយៗដែលត្រូវលើក។ ឆាលស៍ បាបេច បានខ្ចីកាតទាំងនេះទៅប្រើក្នុងម៉ាស៊ីនវិភាគរបស់គាត់ ហើយនៅឆ្នាំ 1843 អាដា ឡាវឡេស បានសរសេរថា ម៉ាស៊ីននោះ

“weaves algebraical patterns just as the Jacquard loom weaves flowers and leaves.”

«ត្បាញក្បាច់ពិជគណិត ដូចកីហ្សាកាត្បាញផ្កា និងស្លឹកឈើ»

អ្នកត្បាញនៅថៃ ឡាវ និងកម្ពុជា ក៏រក្សាទុកក្បាច់ដែរ។ សម្រាប់ក្រណាត់បន្ថែមអំបោះទទឹង អ្នកត្បាញរើសក្បាច់ម្តងដោយប្រើឈើ រួចរក្សាទុកជួរនីមួយៗជាខ្សែព្យួរពីលើកី។ លើកតាមលំដាប់ ក្បាច់ក៏កើតឡើងវិញ ហុចឱ្យអ្នកត្បាញម្នាក់ទៀត ក្បាច់ក៏ធ្វើដំណើរទៅជាមួយ។

សាតាំង តាមទ្រឹស្តីចំនួន

សាតាំងចងអំបោះបញ្ឈរនីមួយៗម្តងក្នុងរាល់ n សរសៃ ដោយរំកិល k ក្រឡារាល់ជួរ ដូច្នេះចំណុចចងមិនប៉ះគ្នា ហើយសរសៃអណ្តែតវែងៗភ្លឺរលោង។ វាដំណើរការពេល k និង n គ្មានតួចែករួម ហើយ k មិនមែន 1 ឬ n−1។ សាកល្បង 4 និង 6៖ គ្មានជំហានណាដំណើរការទេ។

ក្បាច់គែមប្រាំពីរ

ក្បាច់គែមគឺការធ្វើក្បាច់មួយឡើងវិញតាមបន្ទាត់។ រាប់ទាំងការរំកិល ការត្រឡប់ និងការបង្វិលពាក់កណ្តាលជុំ មានរបៀបធ្វើបានប្រាំពីរយ៉ាងគត់។ ចន ខនវេ បានដាក់ឈ្មោះតាមស្នាមជើង៖ លោត ដើរ ដើរចំហៀង លោតជើងពីរ និងប្រភេទបង្វិល។ គូរក្បាច់ក្នុងការ៉េ ហើយក្បាច់គែមទាំងប្រាំពីរនឹងប្តូរតាម។

ចងជ្រលក់

ជ្រលក់ក្បាច់ចូលក្នុងអំបោះ

ពាក្យ អ៊ីកាត់ មកពីភាសាម៉ាឡេ និងឥណ្ឌូណេស៊ី មានន័យថា ចង។ គេជ្រលក់ក្បាច់មុនពេលត្បាញ៖ ចងបាច់អំបោះឱ្យណែននៅកន្លែងដែលមិនចង់ឱ្យពណ៌ចូល ជ្រលក់ ស្រាយ ចងម្តងទៀត ហើយជ្រលក់ម្តងទៀត។ នៅកម្ពុជា សូត្រចងអំបោះទទឹងហៅថា ហូល នៅថៃហៅថា ម៉ាត់មី។ ពេលត្បាញ អំបោះនីមួយៗរំកិលពីសរសៃជិតខាងបន្តិច គែមក្បាច់ក៏ព្រាលដូចរោមសត្វស្លាប។

អ្នកត្បាញច្រើនចងបាច់ដែលបត់ម្តង ហើយបានក្បាច់ឆ្លុះទាំងសងខាង។

កន្សែង

កន្សែងសូត្ររបស់ណាន

ហូលសូត្រខ្មែរ ជាក្រណាត់ចងជ្រលក់ទាំងស្រុង៖ ពណ៌នីមួយៗត្រូវបានចង និងជ្រលក់ចូលក្នុងអំបោះទទឹង មុនពេលត្បាញ។ សូត្រមានវាយនភាពដូចសានទុង គឺផ្ទៃរដុបៗពីអំបោះដែលមានកន្លែងក្រាស់ កន្លែងស្តើង។ លើក្រណាត់មាន គោមានបូកពណ៌មាស ផ្កាពណ៌ផ្កាឈូក និងបៃតងខៀវ និងជួរអក្សរខ្មែរដែលត្បាញ។ ពាក្យពណ៌មាសអានថា គោ។ រូបគូរថ្មីគឺជាប្លង់ 72 × 104 ក្រឡា។ ទាញ «រំកិល» ទៅសូន្យ ដើម្បីមើលប្លង់ពេលចង ទាញឡើង ដើម្បីមើលគែមព្រាលនៃការចងជ្រលក់។ «ក្រាស់ស្តើង» បន្ថែមអំបោះក្រាស់ស្តើង។

កន្សែងសូត្រខ្មែររបស់ណាន៖ គោពណ៌មាសលើផ្ទៃពណ៌ចាស់ ផ្កាពណ៌ផ្កាឈូក និងបៃតង ជួរអក្សរខ្មែរ
រូបថត · NaN
គូរដោយលេខនព្វន្ត

កម្ពុជា

ហូល ពិដាន និងសូត្រមាស

សំពត់ហូល

Sampot hol · สมปตโฮล

សំពត់សូត្រចងអំបោះទទឹង ស្លៀកក្នុងពិធីរៀបការ និងពិធីបុណ្យ។ ត្បាញទ្រេតមិនស្មើ 1/2 លើស៊ុមលើកបី ដូច្នេះពណ៌មួយលេចខាងមុខ ពណ៌មួយទៀតលេចខាងក្រោយ។ ក្បាច់ហូលដែលមានឈ្មោះ មានជាង 200។

ពិដាន

Pidan · ปิดาน

ហូលរូបភាព ព្យួរពីលើអាសនៈ និងគ្រឿងបូជា៖ ប្រាសាទ ព្រះពុទ្ធ នាគ ដំរី សិង្ហ និងជួរមនុស្ស។ ឈ្មោះនេះមកពីពិដាន ដែលវាព្យួរនៅពីក្រោម។

សូត្រមាស

Golden silk · ไหมทอง

ដង្កូវនាងពូជខ្មែរបញ្ចេញសំបុកពណ៌លឿង។ នៅឆ្នាំ 1996 លោក គីគូអូ ម៉ូរីម៉ូតូ ជាងជ្រលក់ពណ៌គីម៉ូណូមកពីក្យូតូ បានបង្កើតវិទ្យាស្ថានវាយនភណ្ឌប្រពៃណីខ្មែរ ប្រមូលអ្នកត្បាញចាស់ៗដែលនៅចេះជំនាញ ហើយដាំមន និងដើមឈើសម្រាប់ធ្វើពណ៌។ វិទ្យាស្ថាននេះធ្វើការនៅសៀមរាប។

ភូមិត្បាញ

Weaving villages · หมู่บ้านทอผ้า

ខេត្តតាកែវ ខាងត្បូងភ្នំពេញ ល្បីខាងសូត្រ។ កោះដាច់ ជាកោះក្នុងទន្លេមេគង្គ ខាងលើទីក្រុងបន្តិច មានកីត្បាញនៅក្រោមផ្ទះ។

ថៃ

កីរបស់ខ្លួន ឈ្មោះក្បាច់របស់ខ្លួន

ម៉ាត់មី

Mudmee · มัดหมี่

ម៉ាត់មីនៃអ៊ីសាន ចងអំបោះទទឹង មានទាំងសូត្រ និងកប្បាស ចាប់ពីសូត្រល្អសម្រាប់ពិធី ដល់សំពត់ស៊ីនកប្បាសស្លៀករាល់ថ្ងៃ។ ក្បាច់ចងជាបាច់ ហើយក្បាច់ជាច្រើនមានឈ្មោះ ដូចជា នាគ ទំពក់ ដើមឈើ។

ខិត

Khit · ขิด

ការបន្ថែមអំបោះទទឹងជាប់គ្នា៖ អំបោះបន្ថែមរត់ពីគែមម្ខាងទៅគែមម្ខាងទៀតលើក្រណាត់ផ្ទៃ លើកដោយឈើរើសក្បាច់ ទៅជាក្បាច់ពេជ្រ ទំពក់ និងនាគ។ ខ្នើយខិតរាងត្រីកោណនៃអ៊ីសាន ជារបស់ដែលគេស្គាល់ច្រើនជាងគេ។

ចក

Jok · จก

ការបន្ថែមអំបោះទទឹងមិនជាប់គ្នា ប្រើចុងម្រាមដៃ ឬឈើចកតូច ជីកអំបោះពណ៌ចូលម្តងមួយដុំ។ ទីនចក ជាជាយសំពត់ស៊ីនថៃយួន ដែលត្បាញក្បាច់ចក ជាមោទនភាពនៃម៉ែចែម ខេត្តឈៀងម៉ៃ។

ផ្រែវ៉ា

Prae wa · แพรวา

ក្រណាត់ស្ពាយស្មារបស់អ្នកត្បាញភូថៃ នៅកាឡាស៊ីន មានក្បាច់បន្ថែមអំបោះទទឹងក្រាស់ពេញផ្ទាំង លើផ្ទៃពណ៌ក្រហម។ ជនជាតិថៃហៅវាថា មហាក្សត្រីនៃសូត្រ។

ត្រាក្ងោក

Peacock marks · ตรานกยูง

ត្រាក្ងោកបួនពណ៌ ចាត់ថ្នាក់សូត្រថៃ។ មាស៖ សូត្រពូជក្នុងស្រុក ធ្វើដោយដៃគ្រប់ដំណាក់កាល ជ្រលក់ពណ៌ធម្មជាតិ។ ប្រាក់៖ ធ្វើដោយដៃ តែប្រើឧបករណ៍ទំនើបខ្លះ។ ខៀវ៖ សូត្រសុទ្ធ ធ្វើតាមវិធីណាក៏បាន។ បៃតង៖ សូត្រលាយ។

ការស្តារ

Revival · ฟื้นฟู

ក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ជនជាតិអាមេរិក ជីម ថមសុន បានធ្វើឱ្យសូត្រថៃក្លាយជាទំនិញនាំចេញដែលល្បីនៅបរទេស។ គាត់បានបាត់ខ្លួននៅខ្ពង់រាបខេមេរុន ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ក្នុងឆ្នាំ 1967។ នៅឆ្នាំ 1976 ព្រះមហាក្សត្រីសិរីកិត្តិ៍ បានបង្កើតមូលនិធិ SUPPORT ដែលបណ្តុះបណ្តាលអ្នកត្បាញតាមភូមិ និងទិញក្រណាត់របស់ពួកគេ។

ដង្កូវនាង

សរសៃតែមួយ ជារាងលេខប្រាំបី

ដង្កូវនាង (Bombyx mori) រស់នៅជាមួយមនុស្សរាប់ពាន់ឆ្នាំ រហូតលែងមាននៅក្នុងព្រៃ។ វាស៊ីតែស្លឹកមន ហើយធ្ងន់ឡើងប្រហែលមួយម៉ឺនដង ក្នុងរយៈពេលមិនដល់មួយខែ។ បន្ទាប់មក វាបញ្ចេញសរសៃពីរបីថ្ងៃ ដោយគ្រវីក្បាលជារាងលេខប្រាំបី ហើយដាក់សរសៃតែមួយមិនដាច់ ជាញឹកញាប់ប្រហែល 900 ម៉ែត្រ។ មេអំបៅរបស់វាហើរមិនរួច។

ដង្កូវនាងពូជក្នុងស្រុកថៃ និងខ្មែរមានខ្លួនតូច បញ្ចេញសំបុកពណ៌មាស និងញាស់បានច្រើនជំនាន់ក្នុងមួយឆ្នាំ។ ទាញដោយដៃ បានសរសៃធំៗ មិនស្មើគ្នា។

រឿងព្រេងចិនថា ឡីជូ ភរិយាអធិរាជលឿង បានរកឃើញសូត្រ ពេលសំបុកដង្កូវនាងធ្លាក់ចូលពែងតែរបស់នាង ហើយស្រាយចេញជាសរសៃ។

ផ្លូវសូត្រ

ក្បួនអូដ្ឋទៅលិច នាវាកាត់ខាងត្បូង

សូត្របានធ្វើដំណើរទៅទិសខាងលិច តាមក្បួនអូដ្ឋពីឆាងអាន កាត់ទីក្រុងអូអាស៊ីស និងតាមសមុទ្រ កាត់កំពង់ផែនៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ អូរកែវ កំពង់ផែនៃនគរហ្វូណន ក្នុងតំបន់ដីសណ្តទន្លេមេគង្គសព្វថ្ងៃ គេបានជីករកឃើញកាក់រ៉ូម៉ាំង និងអង្កាំឥណ្ឌា។ អ្នកភូមិសាស្ត្រអាល្លឺម៉ង់ ហ្វឺឌីណង់ ហ្វុន រីចថូហ្វេន បានដាក់ឈ្មោះផ្លូវសូត្រ ក្នុងឆ្នាំ 1877។ ប្រហែលឆ្នាំ 552 បព្វជិតបានលាក់ពងដង្កូវនាងក្នុងឈើច្រត់ប្រហោង យកទៅដល់កុងស្តង់ទីណូប្លឺ ហើយប៊ីហ្សង់ទីនចាប់ផ្តើមផលិតសូត្រខ្លួនឯង។

ពណ៌មាស៖ ផ្លូវក្បួនអូដ្ឋ។ ពណ៌ខៀវស្រាល៖ ផ្លូវសមុទ្រ។ ពណ៌ផ្កាឈូក៖ ឈៀងម៉ៃ។

គូរ

គូរក្បាច់ដោយគណិត

ក្បាច់នីមួយៗគឺរូបមន្តតែមួយលើតារាងចំណុចឆ្លាស់ ត្បាញជាមួយការរំកិលដូចហូល។ ក្បាច់ពេជ្រវាស់ចម្ងាយតាមរបៀបតាក់ស៊ីបើកតាមផ្លូវជាការ៉ូ។ នាគបត់ជួរជាក្បាច់រលក។ ត្រីកោណប៉ាស្កាល់ដែលទុកតែលេខសេស គូរជាត្រីកោណស៊ែរពីនស្គី។ ឬវាយឈ្មោះ។

ប្រភព

ផែនទី៖ Natural Earth។ រូបថតកន្សែង៖ ណាន។ ក្រណាត់ទាំងអស់លើទំព័រនេះ គូរក្នុងកម្មវិធីរុករកដោយ docs/weave.js។