Basque Tables

platera

Talo

Interfazea euskaraz dago. Testuak ingelesez daude: ez zegoen ingelesetik euskarara itzultzeko makinarik eskuragarri, eta ez da itzulpen faltsurik egin.

taloa

A flat maize cake cooked on iron, folded around chistorra or cheese. Bread before wheat bread.

Bidart, fabrication de taloa au marché. Photo prise le 01/08/06 par Harrieta171
Bidart, fabrication de taloa au marché. Photo prise le 01/08/06 par Harrieta171
No machine-readable author provided. Harrieta171 assumed (based on copyright cla · CC BY 2.5 · Commons

Oharra

Sold hot at markets and festivals; the iron it is cooked on is a museum object in its own right.

Argazkiak

Kristina Saralegi, día del talo
Kristina Saralegi, día del talo
erran.eus · CC BY-SA 4.0 · Commons
Photo prise sur un stand (etalo.eus) vendant des taloak à Donostia
Photo prise sur un stand (etalo.eus) vendant des taloak à Donostia
Assassas77 · CC BY-SA 4.0 · Commons
Talo in fireplace (reconstitution for touristical purpose in Montory, France)
Talo in fireplace (reconstitution for touristical purpose in Montory, France)
Asp. · CC BY-SA 3.0 · Commons

Senideak

Ogi Delijatetxeanamed for bread, which this is the older kind of
Orri honetan zabalik dagoena
  • which room in this directory serves it, from that house's own menu

Iturriak

Record provenance: tradition · confidence medium · updated 2026-09-16