Basque Tables

edaria

Kalimotxo

Interfazea euskaraz dago. Testuak ingelesez daude: ez zegoen ingelesetik euskarara itzultzeko makinarik eskuragarri, eta ez da itzulpen faltsurik egin.

Red wine and cola, half and half, over ice. The festival drink.

Bottle of calimotxo (Lidl)
Bottle of calimotxo (Lidl)
ECardenal · CC BY-SA 2.5 · Commons
Erroa
kali + motxo — the origin of the name is disputed (Euskara)tradition

Oharra

Unlike the Picon Punch, this one is drunk in the Basque Country too — it is said to have been mixed at a Basque festival in the 1970s.

Argazkiak

Porrón 1.jpg
Porrón 1.jpg
CC BY-SA 2.0 · Commons

Senideak

Orri honetan zabalik dagoena
  • which rooms in this directory pour it, from each house's own drinks list
  • the 1970s origin story, which circulates without a source that tests it

Iturriak

Record provenance: tradition · confidence low · updated 2026-09-16