แอตลาสเครื่องราง

วัสดุเกลือSalt塩

ออกเสียง shio in Japanese

ชื่ออื่น: blessed salt · shio · sodium chloride

วัสดุญี่ปุ่นโรมและอิตาลีลิแวนต์เอเชียใต้เมโสอเมริกาบริเตนและไอร์แลนด์ญี่ปุ่นอิตาลีอิสราเอลอินเดียเม็กซิโกสหราชอาณาจักรความมั่นใจ กลางรอตรวจสอบ

โซเดียมคลอไรด์ ได้จากการระเหยน้ำทะเลในนาเกลือ จากการทำเหมืองเกลือหิน หรือจากน้ำพุแร่ เกลือถนอม ชำระให้บริสุทธิ์ และละลาย คุณสมบัติข้อสุดท้ายนี้เองทำให้หลักฐานทางโบราณคดีของเครื่องรางเกลือเป็นภาชนะเสมอ ไม่เคยเป็นตัวเกลือ

อ้างอิง

เมื่อไร

undated ยังใช้อยู่ อ้างอิง

ยุคno floor this record can date; documented across the present
รู้อายุได้อย่างไรชาติพันธุ์วรรณนา — มีผู้บันทึกการใช้ไว้พร้อมวันที่
หมายเหตุNone of the sources read here dates salt's first ritual or protective use. The datable neighbours are the seventeenth-century English witch bottle and the modern liturgical and Shinto uses. This record cannot put a bar on the timeline and says so.

ปีเก็บไว้แบบดาราศาสตร์ — ค.ศ. 1 คือ 1, ก่อน ค.ศ. 1 คือ 0, ก่อน ค.ศ. 500 คือ −499 — และพิมพ์ออกมาแบบที่ผู้อ่านพูดกัน วันที่เหล่านี้ได้มาอย่างไร

ผู้พกบอกว่ามันกันอะไร

รายงานตามที่มีผู้กล่าว ระบุชื่อผู้กล่าว และไม่ได้ทดสอบที่นี่ แถวด้านล่างคือคำกล่าวของแต่ละคน พร้อมชื่อของเขา

เรื่องราว

ส่วนนี้ยังไม่ได้เขียนเป็นภาษาไทย ด้านล่างเป็นภาษาอังกฤษ

Salt is a ritual material in more traditions than almost anything else in this atlas, and it is rarely worn. It is thrown, sprinkled, blessed, offered and put at thresholds.

In Judaism it is customary to spread salt on the bread or dip it in salt when it is passed round the table after the Kiddush. In Catholic practice salt is used in the Tridentine Mass and permitted in the preparation of holy water, and blessed salt is a sacramental: lay Catholics are not permitted to perform solemn exorcisms, but they may use holy water, blessed salt and other sacramentals for warding off evil. In Shinto, shio is used for ritual purification of places and entrances, and salt is among the offerings — with rice, water and sake — set before the kamidana beside the household ofuda. Mahayana Buddhists throw salt over the left shoulder on returning from a funeral. Hindu practice uses salt at house-warmings and weddings; Jains offer it before deities and sprinkle it on cremated remains. Aztec religion had Huixtocihuatl, a goddess of salt and saltwater.

It also goes inside other charms. The earliest documented witch bottles are salt-glazed stoneware Bellarmine jugs, and later bottles are filled with sand, stones, knotted thread, feathers, shells, herbs, flowers, salt, vinegar, oil, coins or ashes. A Turkish nazar bead is described as "a mixture of molten glass, iron, copper, water, and salt, ingredients that are thought to shield people from evil" — the salt is in the batch, fired into the glass.

Salt was also a major traded good, moved along Mediterranean routes, along dedicated salt roads and by Saharan camel caravan. The English word salary comes from the Latin for salt, though the story that Roman legions were paid in it is unsubstantiated.

Inference — every other material in this batch can be excavated. Salt cannot: it goes into water, into food, into the ground, and leaves nothing. A practice this widespread with this little to show for it is the clearest warning in the atlas against reading a museum drawer as a census.

อ้างอิง

ปัจจุบัน

ส่วนนี้ยังไม่ได้เขียนเป็นภาษาไทย ด้านล่างเป็นภาษาอังกฤษ

Still sold at shrine gates, still blessed in churches, still thrown at doorways. Almost none of it is ever an object.

อ้างอิง

สิ่งที่อยู่ใกล้กัน

ผู้พกพาขวดแม่มดthe salt-glazed jug, and the salt inside it — the container survives and the contents rarely doวัสดุเครื่องรางนาซาร์ (ลูกปัดตาสีฟ้า)salt is named in the batch the bead is made from, fired into the glassญาติโอฟุดะ (แผ่นยันต์ศาลเจ้าญี่ปุ่น)the household altar where salt is offered with rice, water and sakeสายความเชื่อสิ่งคล้ายศีลของคาทอลิกthe tradition that blesses salt and tells the laity exactly what they may do with itสายความเชื่อเองิโมโนะ (ของมงคลญี่ปุ่น)the tradition that puts salt at an entrance rather than on a personคู่ขนานสมุนไพรและรากไม้the other material that goes into a charm and rots or dissolves out of the recordการปฏิบัติการแขวนไว้ที่ประตูwhere salt is most often put: a threshold, a gate, a shop entranceการปฏิบัติการฝังthe practice a filled bottle ends in, and the reason we have the bottles at all

ที่มา

ที่อื่น

ปรับปรุงบันทึก 2026-09-16 บันทึกนี้ในรูปแบบ JSON ช่องข้อมูลบอกที่มาของตัวเอง ป้ายระดับด้านบนบอกว่าเป็นระดับใด

ส่งต่อ
BlueskyMastodonRedditWhatsAppอีเมล