เครื่องรางจี้มโยลเนียร์ (ค้อนธอร์)Mjölnir pendantMjǫllnir
ออกเสียง MYOL-neer
ชื่ออื่น: Thor's hammer pendant · hammer amulet · Torshammare · Thorshammer
เครื่องรางสแกนดิเนเวียและยุโรปเหนือบอลติกและดินแดนสลาฟบริเตนและไอร์แลนด์ยุโรปตะวันตกเดนมาร์กสวีเดนนอร์เวย์ไอซ์แลนด์ฟินแลนด์สหราชอาณาจักรเยอรมนีเอสโตเนียลัตเวียลิทัวเนียรัสเซียรอตรวจสอบ
ค้อนเล็ก ๆ ที่ห้อยเอาหัวลงไว้ที่คอ: ด้ามสั้น หัวกว้างบานออก มีห่วงหรือวงแหวนสำหรับแขวนอยู่ตรงที่ควรเป็นปลายด้าม ส่วนใหญ่เป็นเหล็กหรือเงินเรียบ ๆ ในราวพันชิ้นที่รู้จัก มีราวร้อยชิ้นที่มีลวดลายประดับ เมื่อสวม อาวุธจะห้อยกลับหัว ซึ่งเป็นวิธีแยกมันออกจากกางเขนเมื่อมองจากระยะเอื้อมแขน
อ้างอิงOld Norse Mjǫllnir, from Proto-Norse *melluniaR. Historical linguists disagree on where it goes next: one derivation links it to Old Church Slavonic mlŭnuji and Russian molnija 'lightning', giving 'lightning-maker'; a second to Old Norse mjǫll 'new snow', giving 'shining lightning weapon'; a third to Old Norse mala 'to grind', giving 'the grinder'.
The name belongs to the god's weapon. The pendant borrows it, and no Viking-Age wearer left us a word for the pendant itself. อ้างอิง
เมื่อไร
ราว ค.ศ. 700 – ค.ศ. 1100 ตามคติ
| ยุค | Viking Age |
|---|---|
| รู้อายุได้อย่างไร | ขุดค้น — พบในชั้นดินที่ระบุอายุได้ |
| หมายเหตุ | The source dates the pendant fashion to the Viking Age, the Kvinneby amulet to the 11th century, and the earliest hammer-rings to the Vendel Period. The round numbers here are the conventional brackets for those periods, not figures quoted from the source — treat both ends as approximate. The modern revival is a second span and is not included. |
ปีเก็บไว้แบบดาราศาสตร์ — ค.ศ. 1 คือ 1, ก่อน ค.ศ. 1 คือ 0, ก่อน ค.ศ. 500 คือ −499 — และพิมพ์ออกมาแบบที่ผู้อ่านพูดกัน วันที่เหล่านี้ได้มาอย่างไร
ตัววัตถุ
| รูปแบบ | จี้ |
|---|---|
| ทำจาก | เหล็ก · เงิน · อำพัน · ทองแดงและสำริด |
| อยู่ที่ | ที่คอ · ในหลุมศพ |
| ผู้ทำ | no restriction is recorded; the finds include plain smith-work and highly ornamented silver |
| จารึกว่า | Most pendants carry none. The Kvinneby amulet, a separate copper plate, carries a Younger futhark inscription invoking Thor and the hammer. (Younger futhark) |
| สี | silver · black |
| ปลดระวาง | ไม่ — เก็บไว้ |
| หมายเหตุ | No published measurement is quoted here because none was read. Around 1000 pendants are known; about 100 of them are ornamented. |
ผู้พกบอกว่ามันกันอะไร
รายงานตามที่มีผู้กล่าว ระบุชื่อผู้กล่าว และไม่ได้ทดสอบที่นี่ แถวด้านล่างคือคำกล่าวของแต่ละคน พร้อมชื่อของเขา
- ปีศาจและผีอำ อ้างอิงกล่าวโดย the carver of the Kvinneby amulet, 11th-century Öland, in Mindy MacLeod and Bernard Mees's translation
May Thor protect him with his hammer which came from out of the sea. Flee from evil!
- คำสาปที่ถูกทำไว้แล้ว อ้างอิงกล่าวโดย the same inscription, which asks that the lightning hold all evil away from its owner BofiThe amulet is the one Viking-Age object in this record that states its own purpose. The pendants themselves are silent, and this atlas does not read the amulet's words onto them.
เรื่องราว
ส่วนนี้ยังไม่ได้เขียนเป็นภาษาไทย ด้านล่างเป็นภาษาอังกฤษ
Around a thousand hammer pendants have come out of the ground in what are now the Nordic countries, England, northern Germany, the Baltic states and Russia. As of 2004, a tenth of the finds came from graves, nearly all cremations, and those burials are often identified as women's. The rest turn up in hoards and in the dirt of trading towns.
The pendants appear to have grown out of an older north Germanic habit of wearing pendants, and scholars have connected them to the club-of-Hercules amulet worn by other ancient Germanic peoples. Their surge in popularity during the Viking Age, and some of the shapes that surge produced, may have been an answer to Christian cross pendants, which were appearing in the same region as Christianisation advanced. Two signs, two workshops, one neck.
What the hammer was for is said out loud on one object. The Kvinneby amulet, an 11th-century copper plate from Öland in Sweden, was likely worn at the neck and carries a Younger futhark inscription that runologists Mindy MacLeod and Bernard Mees translate: "May Thor protect him with his hammer which came from out of the sea. Flee from evil!" The poems agree on the hammer's second job. In Þrymskviða, Mjölnir is fetched to hallow a bride; in Gylfaginning, Thor consecrates Baldr's burning ship with it. A hammer that kills is also a hammer that blesses.
In 1999 the German archaeologist Jörn Staecker proposed a typology of the finds by decoration and material — amber, iron, silver. In 2019 the American scholar Katherine Suzanne Beard extended it by hammer shape and suspension type and launched Eitri, an online database of hammer finds with their composition and discovery context.
The second span starts much later. The hammer is worn again today by adherents of Heathenry, and scholars Jenny Blain and Robert J. Wallis wrote in 2006 that Thor's hammer is the most common of heathen sacred artefacts. In the United States the National Cemetery Administration issues the Hammer of Thor as emblem #55 for veterans' headstones. The symbol has also been taken up in white nationalist and neo-Nazi circles: the Anti-Defamation League's symbol database records that white supremacists sometimes build swastikas and other hate symbols into the decoration, while noting that its traditional origins are non-racist. Beard's position is that "most people who wear hammer pendants today do so for cultural, religious, or decorative reasons and maintain absolutely no ties to any racist groups or beliefs". The dating block below covers the excavated Viking-Age span only; the revival is a separate, living span that this record describes in prose rather than folding into the same bar.
ทำและพกอย่างไร
ส่วนนี้ยังไม่ได้เขียนเป็นภาษาไทย ด้านล่างเป็นภาษาอังกฤษ
Cast or cut in iron or silver, occasionally amber, pierced or looped at the haft end, and strung. In Viking-Age cremation graves around Mälaren, in Åland and in Russia, archaeologists also find Thor's hammer-rings: iron rings hung with several amulets, many but not all of them hammers, recovered from cinerary urns and found in graves of both sexes but more often women's. Their exact function is unknown, and this atlas leaves it unknown.
ปัจจุบัน
ส่วนนี้ยังไม่ได้เขียนเป็นภาษาไทย ด้านล่างเป็นภาษาอังกฤษ
Made and sold worldwide as of 2026, in silver, steel and pewter, by museum shops, by Heathen craftworkers and by mass-market jewellers. Whether a cast reproduction is the same object as an excavated one is the argument this atlas reports rather than settles; so is who gets to wear the sign, and the ADL entry and Beard's sentence above are the two ends of it.
อย่าสับสนกับ
- กางเขน — the hammer hangs head-down: a short haft, then a wide splayed head at the bottom. A cross has arms of roughly even width and hangs from the top of the upright
สิ่งที่อยู่ใกล้กัน
สิ่งที่กล่าวถึงเรื่องนี้
แต่ละรายการใช้ถ้อยคำของตัวเอง จากหน้าของตัวเอง
ที่มา
- Mjölnir — Wikipedia อ่านเมื่อ 2026-09-16
- Swastika (Germanic Iron Age) — Wikipedia อ่านเมื่อ 2026-09-16
- Iron in folklore — Wikipedia อ่านเมื่อ 2026-09-16
- Amulet — Wikipedia อ่านเมื่อ 2026-09-16
ที่อื่น
ปรับปรุงบันทึก 2026-09-16 บันทึกนี้ในรูปแบบ JSON ช่องข้อมูลบอกที่มาของตัวเอง ป้ายระดับด้านบนบอกว่าเป็นระดับใด