แอตลาสเครื่องราง

การปฏิบัติของฝังในหลุมศพGrave deposit

ออกเสียง what goes into the ground with the person

ชื่ออื่น: burial goods · amulets in the wrappings · grave goods

การปฏิบัติอียิปต์โบราณลิแวนต์จีนโรมและอิตาลีกรีซและทะเลอีเจียนอาโอเทอารัว นิวซีแลนด์แปซิฟิกอเมริกาเหนืออียิปต์อิสราเอลปาเลสไตน์จีนอิตาลีกรีซนิวซีแลนด์ฟีจีสหรัฐอเมริกาซูดาน

เครื่องรางที่ใส่ไว้ในการฝังศพ — บนร่าง ในผ้าห่อศพ ในช่องอก ในมือ รอบโลงศพ ที่นี่คือแหล่งที่มาของเครื่องรางโบราณส่วนใหญ่ในพิพิธภัณฑ์ทั่วโลก ซึ่งหมายความว่าลิ้นชักเหล่านั้นเป็นบันทึกของสิ่งที่ผู้คนสวมเมื่อถูกฝัง มากกว่าสิ่งที่พวกเขาสวมไปทำงาน

อ้างอิง

เมื่อไร

ราว ก่อน ค.ศ. 2686 – ปัจจุบัน ยังใช้อยู่ อ้างอิง

ยุคOld Kingdom Egypt onward
รู้อายุได้อย่างไรขุดค้น — พบในชั้นดินที่ระบุอายุได้
หมายเหตุFrom the Old Kingdom, when amulets of gold, faience and carnelian first appear in burials to protect parts of the body. The end is left open because the traditions named in this record — Fijian, Māori — describe burial with personal objects as continuing; no source read here dates a last instance.

ปีเก็บไว้แบบดาราศาสตร์ — ค.ศ. 1 คือ 1, ก่อน ค.ศ. 1 คือ 0, ก่อน ค.ศ. 500 คือ −499 — และพิมพ์ออกมาแบบที่ผู้อ่านพูดกัน วันที่เหล่านี้ได้มาอย่างไร

ตัววัตถุ

รูปแบบจี้
ทำจากฟายอองซ์ (เครื่องเคลือบอียิปต์) · คาร์เนเลียน · ทองคำ · หยก · เงิน · ฟัน งา และเล็บ · ตะกั่ว
อยู่ที่ในหลุมศพ · บนอก ใต้เสื้อ · ที่คอ
ผู้ทำworkshops attached to the embalming trade in Egypt; imperial workshops in Han China; the household elsewhere
จารึกว่าChapter 30B of the Book of the Dead on Egyptian heart scarabs; the Priestly Blessing on the Ketef Hinnom scrolls (Egyptian hieroglyphic, Palaeo-Hebrew)
ปลดระวางใช่ — เปลี่ยนใหม่แทนการเก็บไว้

ผู้พกบอกว่ามันกันอะไร

รายงานตามที่มีผู้กล่าว ระบุชื่อผู้กล่าว และไม่ได้ทดสอบที่นี่ แถวด้านล่างคือคำกล่าวของแต่ละคน พร้อมชื่อของเขา

เรื่องราว

ส่วนนี้ยังไม่ได้เขียนเป็นภาษาไทย ด้านล่างเป็นภาษาอังกฤษ

Egypt made the grave the standard destination. Amulets of gold, faience and carnelian appear in Old Kingdom burials in various shapes to protect different parts of the body, and the mummification sequence put them into the linen as it went on: the body was wrapped in strips with amulets while a priest recited prayers and burned incense. By the Late period a burial could carry heart scarabs, djed columns in gold and faience, Eye of Horus amulets, figures of deities and magical bricks set at the four compass points.

Particular amulets carry their own placement rules. A heart scarab went directly over the heart and was wrapped into the bandages; in a Third Intermediate Period variant, smaller and uninscribed, it went inside the chest cavity alongside the real heart. The amulet's job, in the Egyptian account, was to keep the heart silent at the weighing in the Duat, so that it did not testify against its owner, or to stand in for it. The first known depictions are Sixteenth or Seventeenth Dynasty, around 1690 BCE. Tyet amulets — the knot of Isis — began going into burials in the early New Kingdom, from Amenhotep III, and from then until the end of dynastic Egypt few people were buried without one in the wrappings, usually on the upper torso; Chapter 156 of the Book of the Dead calls for one in red jasper at the neck.

Jerusalem produced the oldest surviving biblical text this way. In 1979, two tiny silver scrolls inscribed with portions of the Priestly Blessing and apparently once used as amulets were found in one of the Iron Age Judahite burial chambers at Ketef Hinnom, a site whose 1975 salvage excavation Gabriel Barkay reported. They date to around 600 BCE and took three years to unroll. They are in the Israel Museum.

Han China buried its dead in stone. Jade burial suits were made of plaques joined through drilled corners with gold, silver, copper or silk thread, with the wire assigned by rank in the Book of Later Han — gold for emperors, silver for princes and marquises, copper for their children, silk for lesser aristocrats, and everyone else forbidden. Two complete suits found in 1968 in the tombs of Liu Sheng and Dou Wan at Mancheng, Hebei, settled a long argument about whether such suits existed. A suit took several years to make; some were too small for the body and were laid on a wooden effigy instead. Emperor Wen of Wei banned their production in 223 CE to reduce tomb looting, which is a dated statement about how much of this material was already being dug up.

Elsewhere the grave takes the same objects the living used. Fijian men were buried with their tabua, the polished sperm-whale teeth, along with war clubs. Hei-tiki were often buried when their kaitiaki, their guardian, died, and retrieved later to be kept somewhere special and brought out at tangihanga. Greek and Roman curse tablets were put in graves so that the dead person could carry the message, chosen often from those who had died young or violently. In Rome, by contrast, a boy's bulla left him at manhood and went to the household Lares rather than to the ground.

Inference — the timeline and the map in this atlas are built on graves. A material that survives burial and a custom of burying it together decide which traditions look old and which look recent; Egypt looks enormous partly because it buried faience by the thousand in dry ground. That is a fact about preservation before it is a fact about devotion.

อ้างอิง

ทำและพกอย่างไร

ส่วนนี้ยังไม่ได้เขียนเป็นภาษาไทย ด้านล่างเป็นภาษาอังกฤษ

Put on the body, wrapped into the bandages at the position the texts specify, laid in the coffin, or set at the compass points of the chamber. In several traditions the placement is the whole instruction and the amulet is otherwise an ordinary one.

อ้างอิง

ปัจจุบัน

ส่วนนี้ยังไม่ได้เขียนเป็นภาษาไทย ด้านล่างเป็นภาษาอังกฤษ

Now mostly a question of who holds the objects. Grave goods are the most contested class in museum collections: in the United States the Native American Graves Protection and Repatriation Act sets out how human remains and funerary objects in federally funded collections are returned, and repatriation claims elsewhere turn on the same distinction between an object given to the dead and an object traded by the living. Egyptian funerary amulets remain on open display in many collections, and the asymmetry between those two situations is itself an argument.

อ้างอิง

ชมได้ที่ไหน

เลขทะเบียนวัตถุปรากฏที่นี่เฉพาะเมื่ออ่านมาจากหน้าแค็ตตาล็อกที่มีลิงก์ ไม่มีลิงก์ ไม่มีเลข

สิ่งที่อยู่ใกล้กัน

ผู้พกพาสคารับหัวใจthe amulet with the strictest placement in this practice — over the heart, or later inside the chestผู้พกพาตาเวดจัต (ดวงตาแห่งฮอรัส)the amulet Egypt buried in the greatest numbers, and the reason museum trays of it are so deepผู้พกพาทิเยต (เครื่องรางปมอียิปต์)in the wrappings on the upper torso from Amenhotep III to the end of dynastic Egyptผู้พกพาม้วนแผ่นเงินเคเทฟฮินโนมsilver worn in life and found in a burial chamber, carrying the oldest surviving biblical text knownผู้พกพาเฮย์ติกิ (จี้หยกเมารี)buried when its guardian died, then lifted again and brought out at tangihangaต่างกันบุลลา (ล็อกเกตของเด็กชายโรมัน)the counter-case: a Roman boy's charm went to the household gods at manhood, not into the groundสายความเชื่องานเครื่องรางอียิปต์โบราณthe tradition that made this the default destination for a small objectองค์กรรัฐบัญญัติคุ้มครองและส่งคืนหลุมฝังศพชนพื้นเมืองอเมริกัน (NAGPRA)the law that governs what happens to funerary objects held in United States collectionsบุคคลฟลินเดอร์ส พีทรีthe excavator whose cemetery work produced the amulet series museums still sort byคู่ขนานของฝังใต้ฐานรากอาคารthe other undisturbed context that fills the drawersเรื่องยาวใครเป็นเจ้าของเครื่องรางthe long read this practice leads straight into

สิ่งที่กล่าวถึงเรื่องนี้

แต่ละรายการใช้ถ้อยคำของตัวเอง จากหน้าของตัวเอง

การปฏิบัติเหรียญเครื่องรางจีน (เอี้ยนเซิ่งเฉียน)the practice behind the burial classes, and the reason the "Laid to Rest" charms are documented at allการปฏิบัติสายเปลือกหอยเบี้ยthe practice that put them around the skulls of girls in predynastic Egypt and the Neolithic Levantการปฏิบัติเสาเจดthe practice this amulet exists insideการปฏิบัติสคารับหัวใจthe practice this object exists inside; it was never meant to be seen againการปฏิบัติเฮย์ติกิ (จี้หยกเมารี)the practice recorded here: buried with a kaitiaki, and lifted again for the tangihangaการปฏิบัติม้วนแผ่นเงินเคเทฟฮินโนมthe practice that is the reason this object exists to be readการปฏิบัติจี้มโยลเนียร์ (ค้อนธอร์)the practice that put a tenth of these pendants where archaeologists found them, mostly in cremations, mostly in women's gravesการปฏิบัติเศียรปาซูซูwhy some of these are still here: they were buried with the people who wore themการปฏิบัติพระเครื่องเหตุที่พระจำนวนมากปรากฏขึ้นพร้อมกัน: พระพิมพ์ถูกบรรจุปิดไว้ในเจดีย์ขณะก่อสร้าง และออกมาเมื่อเจดีย์พังลงการปฏิบัติสคารับ (ด้วงศักดิ์สิทธิ์อียิปต์)the practice that is why so many survive at allการปฏิบัติเครื่องรางเทพีทาเวเรตthe other end of her work — hippopotami with marsh flora put in tombs for a second birthการปฏิบัติทิเยต (เครื่องรางปมอียิปต์)the practice this amulet exists inside, and the reason so many surviveการปฏิบัติตาเวดจัต (ดวงตาแห่งฮอรัส)the practice that is the reason this amulet survives at allการปฏิบัติทองแดงและสำริดthe practice that put a measured bronze disc in a dead person's mouthการปฏิบัติหอยเบี้ยthe practice that puts cowries around a girl's skull, and the reason we have any from 4000 BCEคู่ขนานการฝังthe same verb pointed at a person rather than a placeคู่ขนานของฝังใต้ฐานรากอาคารthe other great undisturbed context, and the other reason the drawers are fullการปฏิบัติฟลินเดอร์ส พีทรีthe practice his cemeteries recorded — over seventeen cemeteries between Hu and Abadiya aloneการปฏิบัติรัฐบัญญัติคุ้มครองและส่งคืนหลุมฝังศพชนพื้นเมืองอเมริกัน (NAGPRA)the practice the Act exists to answer: what was buried with somebody, and who it still belongs to

ที่มา

ที่อื่น

ปรับปรุงบันทึก 2026-09-16 บันทึกนี้ในรูปแบบ JSON ช่องข้อมูลบอกที่มาของตัวเอง ป้ายระดับด้านบนบอกว่าเป็นระดับใด

ส่งต่อ
BlueskyMastodonRedditWhatsAppอีเมล