แอตลาสเครื่องราง

วัสดุกระดาษPaper

ชื่ออื่น: kamifuda · fu · bujeok · tarsh

วัสดุญี่ปุ่นจีนเกาหลีอียิปต์โบราณแอฟริกาตะวันตกอเมริกาเหนือญี่ปุ่นจีนเกาหลีใต้อียิปต์มาลีกานาสหรัฐอเมริกา

พื้นผิวราคาถูกที่สุดที่ใช้เขียนเครื่องรางได้ และเป็นพื้นผิวที่ทำให้พิมพ์เครื่องรางได้ เครื่องรางกระดาษถูกออกให้ พับ ผนึกใส่กล่อง แปะที่ประตู กลืนลงไป และเผาเมื่อสิ้นปี ผู้เขียนเรื่องเครื่องรางขีดเส้นแบ่งไว้ตรงนี้: เครื่องรางในความหมายเคร่งครัดมักทำจากวัสดุคงทน คือโลหะหรือหินแข็ง และคำว่า "ยันต์" (talisman) มักใช้กับรูปแบบที่คงทนน้อยกว่าและเฉพาะตัวมากกว่าเหล่านี้

อ้างอิง

เมื่อไร

ราว ค.ศ. 901 – ปัจจุบัน ยังใช้อยู่ อ้างอิง

ยุคmedieval Egypt to the present
รู้อายุได้อย่างไรมีชิ้นที่ระบุปีหลงเหลืออยู่
หมายเหตุDated from the block-printed Egyptian paper amulet of the tenth or eleventh century in the Aga Khan Museum. Chinese fulu and its Japanese descendants are older than any year given in the sources read here.

ปีเก็บไว้แบบดาราศาสตร์ — ค.ศ. 1 คือ 1, ก่อน ค.ศ. 1 คือ 0, ก่อน ค.ศ. 500 คือ −499 — และพิมพ์ออกมาแบบที่ผู้อ่านพูดกัน วันที่เหล่านี้ได้มาอย่างไร

ผู้พกบอกว่ามันกันอะไร

รายงานตามที่มีผู้กล่าว ระบุชื่อผู้กล่าว และไม่ได้ทดสอบที่นี่ แถวด้านล่างคือคำกล่าวของแต่ละคน พร้อมชื่อของเขา

เรื่องราว

ส่วนนี้ยังไม่ได้เขียนเป็นภาษาไทย ด้านล่างเป็นภาษาอังกฤษ

Paper made the amulet a print run. In medieval Egypt, block-printed prayers were struck from a die called a tarsh and folded down small enough for a tiny wearable case. The Aga Khan Museum in Toronto holds an Egyptian block-printed amulet of the tenth or eleventh century: minuscule ink script on paper, 7.2 by 5.5 cm, whose final line is a verse of the Qur'an — "So God will safeguard you from them. He is All-Hearing and All-Knowing". Such text amulets were housed in lead cases stamped with surat al-Ikhlas, with lugs so the package could be sewn to clothing or hung from the body, and were most likely kept sealed shut — so the buyer never saw the text inside, which is one reason they were affordable.

East Asia industrialised it differently. Taoist specialists developed fulu, a calligraphy made to act; the Japanese equivalent is the ofuda, made of paper, wood, cloth or metal, with paper ones called kamifuda. The three shrines of Kumano stamped their paper talismans with stylised crows; those sheets were used in oath-taking and contract drafting, with the terms written on the blank side. The Ise talismans, the Jingu Taima, were handed out across the country by wandering shrine officials: a document of 1777 indicates that eighty-nine to ninety per cent of all households in Japan owned one. The distribution was nationalised — an imperial decree of 1871 abolished the oshi who carried them, a new department took over production in 1900, the National Association of Shinto Priests took distribution in 1927, and the Association of Shinto Shrines has it now. In Korea the paper bujeok is carried inside a small brocade bag.

West African gris-gris were fashioned as small sacks holding Qur'anic scripture written on pieces of paper, with herbs, worn at the neck; the practice moved with the Atlantic slave trade into Louisiana Voodoo and Haitian Vodou.

Inference — paper is the reason the amulet record after about 1700 looks so much fuller than the record before it, and it has nothing to do with more people wanting charms. Printing made the charm cheap, and the same fragility that lost every earlier paper charm is still running.

อ้างอิง

ทำและพกอย่างไร

ส่วนนี้ยังไม่ได้เขียนเป็นภาษาไทย ด้านล่างเป็นภาษาอังกฤษ

Written, stamped, or block-printed; then folded, rolled, cased, pasted up or carried. A paper charm usually has a term. Japanese ofuda and omamori are renewed at the year's turn and the old one returned to the shrine to be burnt.

อ้างอิง

ปัจจุบัน

ส่วนนี้ยังไม่ได้เขียนเป็นภาษาไทย ด้านล่างเป็นภาษาอังกฤษ

Still the world's commonest amulet material by volume, and the one most likely to be bought at a counter. Paper also marks a boundary in Jewish practice: a mezuzah must be handwritten on parchment by a qualified scribe, and a text photocopied onto paper and sold with a case is not a valid mezuzah.

อ้างอิง

สิ่งที่อยู่ใกล้กัน

ผู้พกพาโอฟุดะ (แผ่นยันต์ศาลเจ้าญี่ปุ่น)the Japanese paper talisman, issued by a shrine, placed on the household altar and renewed yearlyผู้พกพาโอมาโมริ (เครื่องรางญี่ปุ่น)the pocket version of the same sheet, sewn into brocade so the paper is never seenผู้พกพายันต์ฮู้ (ฝูลู่ ยันต์เต๋า)the Taoist written charm this whole family descends fromผู้พกพาบูจอก (ยันต์กระดาษเกาหลี)the Korean paper talisman, carried inside a small brocade bagผู้พกพาโอมิกุจิ (ใบเซียมซีญี่ปุ่น)the paper drawn at a shrine and tied up there — the same material, spent in one useผู้พกพาตะอ์วีซthe folded or printed Qur'anic text in its case, which is where paper met the printing dieผู้พกพากรีกรี (ถุงเครื่องรางแอฟริกาตะวันตก)Qur'anic verses on scraps of paper, sewn in a sack with herbs and worn at the neckต่างกันแผ่นหนัง (พาร์ชเมนต์)the material paper is not allowed to replace, in the one tradition that says so in writingญาติหมึกthe other half of every charm on this pageการปฏิบัติการเผาเครื่องรางเมื่อหมดวาระthe practice a paper charm usually ends inการปฏิบัติการม้วนและพับhow a printed sheet becomes something small enough to wear

สิ่งที่กล่าวถึงเรื่องนี้

แต่ละรายการใช้ถ้อยคำของตัวเอง จากหน้าของตัวเอง

วัสดุคอล (เยื่อคลุมหน้าทารกแรกเกิด)what it is pressed onto and what a museum actually holdsวัสดุกรีกรี (ถุงเครื่องรางแอฟริกาตะวันตก)the material that carries the verse, and the part that does the workวัสดุผิงอันฝู (ยันต์ขอความสงบสุข)the material that lets a temple issue thousands and burn them all a year laterวัสดุซุงคอร์ (วงล้อคุ้มครองทิเบต)what carries the drawing, and why the object has to be renewed rather than cleanedวัสดุตาบีซ (เครื่องรางคำอธิษฐาน)the material that made a prayer portable, and printable from a block long before Europe printedวัสดุตะอ์วีซthe material, and the reason the cheap ones were printed and sealed unreadวัสดุแผ่นยันต์ (ยันตระ)วัสดุรองรับที่ถูกที่สุดที่ใช้ได้ และเป็นวัสดุที่ทำให้เทวาลัยขายได้เป็นแผ่น ๆวัสดุฝูลู่ (ศาสตร์ยันต์เต๋า)the material the craft is built on, and the one it burns to deliver a messageวัสดุบูจ็อก (ศาสตร์ยันต์เกาหลี)the material, and the only one this tradition needsวัสดุตารางตัวเลข (ตารางมหัศจรรย์)what most of them are written on, which is why almost none survive from before the modern periodวัสดุหมึกพื้นผิวที่หมึกมักอยู่ และเป็นพื้นผิวที่ความเห็นทางนิติศาสตร์อิสลามปฏิบัติต่างจากชามคู่ขนานใบลานผู้สืบทอดของใบลาน ราคาถูกยิ่งกว่า พิมพ์ได้ และเสื่อมสลายง่ายไม่แพ้กันต่างกันแผ่นหนัง (พาร์ชเมนต์)the cheap replacement this tradition refuses by nameวัสดุการม้วนและพับวัสดุที่ทำให้การพับมีราคาถูก ทำซ้ำได้ และแจกได้ทีละหมื่นวัสดุอินซาดงthe material 90 per cent of the country's traditional stationery shops sell from these alleys

ที่มา

ที่อื่น

ปรับปรุงบันทึก 2026-09-16 บันทึกนี้ในรูปแบบ JSON ช่องข้อมูลบอกที่มาของตัวเอง ป้ายระดับด้านบนบอกว่าเป็นระดับใด

ส่งต่อ
BlueskyMastodonRedditWhatsAppอีเมล